검색어: en colere (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

en colere

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

ils sont en colere.

영어

they were very upset.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ne te mets pas en colere !

영어

"do not get angry.''

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

je suis en colere contre toi

영어

no matter you are upset with me, i'll love you till my last breath

마지막 업데이트: 2021-04-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

les enclaves sexuelles de boko haram en colere

영어

don't touch our allocations

마지막 업데이트: 2020-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

elle s’est eloignee, en colere une fois de plus.

영어

she basically walked away in anger again.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

d’abord je pleure, ensuite je suis en colere!

영어

first i weep, then i'm angry!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me chamaille avec ma soeur mais quelquefois me met en colere

영어

i bicker with my sister

마지막 업데이트: 2020-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

autres façons de dire "je suis en colere contre toi"

영어

other ways to say ""

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

les irlandais comprennent pour la première fois, et ils sont en colere.

영어

the irish are seeing this control for the first time and they are angry.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

nous sommes sorties en colere et avons compté nos neuf bagages.

영어

hastily we got out again and counted our nine pieces of luggage.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

prophétie 6 - d’abord je pleure, ensuite je suis en colere!

영어

prophecy 6 - first i weep, then i'm angry!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

—mais oui, ils en ont eu! s'écria-t-elle, en colere.

영어

"but they've had some of it," she exclaimed, angrily.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

le seigneur a parlé et il a dit "tu comparaitras devant un jehovah en colere!"

영어

the lord spoke and said "you will appear before an angry jehovah!"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

gustave meisels, la reforme, qu'est ce qui a mis martin luther en colere?

영어

gustave meisels, the reformation, why was martin luther angry? who

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

combien peu le recevrez. je suis en colere ! j'ai donné son corps afin que vous soyez guéri.

영어

how few will receive him. i am angry! i gave his body so you could be healed.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

j’ai été en colere, peut-etre, pour commencer, mais ma colere a pris bientôt une meilleure direction.

영어

i was angry perhaps at first, but my anger soon began to take a proper direction."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

Ça la mit en colere, elle aurait encore compris, avant d'avoir eu sept enfants, quand elle était jeune.

영어

it made her angry; she would have understood before she had had seven children, when she was young.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il nous raconta certaines des expériences horribles du mois précédent. il avait toujours été gentil et patient, mais maintenant il était en colere et nerveux.

영어

he told us of some of the horrific experiences of the previous month. he had always been kindly and patient, but now he was angry and nervous.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et ils se mettent si en colere l’un l’autre qu’ils en arrivent a souhaiter se passer réciproquement cette fichue cordelle autour du cou.

영어

and they feel so angry with one another that they would like to hang each other with the thing.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

vous pensez que mes dix commandements n’ont aucune valeur dans ce temps et dans cette époque. je suis en colere et je dis à tous ceux qui agitent leur impiété dans ma face, vous verrez que je ne suis pas un dieu dont on se moque.

영어

you think my ten commandments are not of value for this time and age. i am angry and i say unto all those that flaunt your unholiness in my face. you will see i am not a god to be mocked.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,739,476,163 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인