검색어: en collocation (프랑스어 - 영어)

chambre dans une maison en collocation avec d'autres stagiaires européens.
room in a house shared with other european trainees.

nous pouvons te procurer des appartements étudiants en collocation ou en famille d’accueil
we can provide students´ shared flats and host family accommodation.

une part importante de la demande est suscitée par les souhaits et exigences des clients en collocation
is generated by the needs and more stringent requirements in datacentre security from the customers of these

nous proposons des logements en résidence, appartements en collocation, studios, ou en famille d'accueil.
we can also arrange accommodation for you, in on-site residences, shared student apartments, private studio apartments or with local host families.

il s’agit d'appartements en collocation avec d’autres élèves et/ou avec le propriétaire.
apartments shared with other students and/or with the owner.

si vous le préférez, vous pouvez vous installer dans un de nous appartements en collocation entièrement équipés avec des hispanophones ou des étudiants internationaux.
if you prefer, you can choose to stay in one of our fully-equipped shared apartments either with spaniards or with international students.

pendant votre séjour linguistique, vous pourrez habiter chez une famille d’accueil, dans un studio, en collocation ou dans une résidence étudiante, selon vos préférences et la destination que vous choisissez.
during your language stay, you will live with a host family, in a studio apartment, in shared accommodation or in a student hostel – depending on your destination and your preferences.

sinon, vous pouvez choisir de rester dans la résidence étudiante, qui est dans le même bâtiment que l’école, et qui inclut le petit déjeuner et le déjeuner. ou pour les élèves qui étudient sur le long terme, nous pouvons aussi proposer un logement en collocation.
alternatively you can choose to stay in the student residence which is conveniently located in the same building as the school and includes breakfast and lunch. or for those long term students we can also arrange accommodation in local shared apartments.

un système selon lequel une analyse à résolution temporelle d'un spectre est effectuée par l'éclairage d'un réseau unidimensionnel de cellules de pixels photosensibles d'un dispositif de transfert de charge et la copie périodique non destructive de charges dans les cellules photosensibles vers des cellules de stockage respectives (registres de stockage de rangées) en collocation avec les cellules photosensibles dans un circuit intégré
time-resolved analysis of a spectrum is performed by illuminating a one-dimensional array of charge-transfer device light-sensitive pixel cells and periodically non-destructively copying charges in the light-sensitive cells to respective storage cells ('row storage registers') co-located with the light-sensitive cells in an integrated circuit