검색어: en la table (프랑스어 - 영어)

la table
the table

- la table
- la table

sur la table
on the table

À la table!
the cries of the poor were heard!

- 6. la table.
chapter 6.

la table ronde
the round table

fermez la table.
close the table

la table membre :
la table membre :

la table "voiturettes"
the "little car" table

en la(...)
el complejo industrial agroalimentario creó la(...)

la table d'harmonie
the sound board

, la table d'entrée
, inlet table

la revista está en la mesa. (le magazine est sur la table.)
la revista está en de la mesa. (the magazine is on the table.)

ils cognèrent la table contre le mur en la transportant dans la cuisine.
the table bashed against the wall as they carried it into the kitchen.

la butée de longueur peut être utilisée en position avant ou arrière en la glissant simplement sur la table transversale.
the cross-cut fence can be positioned in either the forward or rear position on the cross-cut table.

janis : j'ai cru en la patience pour atteindre la table finale, spécialement lors des parties serrées.
janis: i believe in patience to reach the final table especially in tight games.

de ceux qui se trouvaient au souper, j'étais le seul qui se fût inquiété en la voyant quitter la table.
of those who were at the supper, i was the only one who had been concerned at her leaving the table.

vous pouvez également qualifier une colonne en la précédant avec le nom de la table, suivi par l'opérateur de période.
you can also qualify a column by preceding it with the name of the table followed by the period operator.

vous pouvez accéder au diagramme ou à la vue d'une éclipse dans le ciel ou au télescope en la sélectionnant dans la table. ü
you can access the diagram or the view of an eclipse in the shemisphere or through the virtual telescope by selecting it in the table. ü

en la matière, la commission n'est certainement pas responsable du fait que le conseil ait paralysé plusieurs dossiers actuellement sur la table.
y en eso la comisión, sin duda, no es responsable de que el consejo tenga paralizados varios expedientes sobre su mesa, en estos momentos.