전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
premi re partie
part one
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
premi re pleine issue de couleur.
first full colour issue.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en premier lieu, l'approche retenue devrait:
first and foremost, the approved approach should:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
la premi�re colonne contient le nom du module.
the first column contains the name of the module.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
titre iv le tribunal de premi¨re instance des communautÉs europÉennes
title iv the court of first instance of the european communities
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 4
품질:
en premier lieu nous avons l'approche à long terme.
mr president, 1995 has been a disappointing year from the planning point of view.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
appliquez la premi re couche de ciment et d'acrylique.
apply the first layer of cement and acrylic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en premier lieu, je fonde mon approche sur un principe fondamental.
first of all, i base my approach on a fundamental principle, which underpins the entire content of the document.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
trois sites web ont été créés durant la premi…re phase.
a second web site is a research tool, aimed at the heart health research community.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
en premier
firstival
마지막 업데이트: 2014-07-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en premier lieu, l'approche adoptée est sélective, déséquilibrée et politisée.
first, by and large a selective, unbalanced and politicized approach has been adopted.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en premier lieu
rescheduling of debt
마지막 업데이트: 2017-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en premier lieu,
firstly,
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vient en premier
comes first
마지막 업데이트: 2019-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la fierté nationale est également positive et significative, comme dans la première approche.
national pride is also positive and significant as in approach1.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anglais en premier :
french first:
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’intervenante affirme, en premier lieu, ne percevoir aucune approche cumulative dans la décision attaquée.
the intervener states, first, that it does not see any cumulative approach in the contested decision.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en premier lieu, nous voulons une nouvelle approche politique qui s’occupe des citoyens d'abord.
we want a new political approach that puts people first.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
premi�re initiale, suivie du nom de famille (jsmith, pjones, gbrown, etc.)
first initial, followed by last name (jsmith, pjones, gbrown, etc.)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
«approche à deux niveaux»: l'etat devrait être responsable en premier lieu
this might mean that restorationof the natural resource has to be carried outafter decontamination of the site.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: