검색어: enterrera (프랑스어 - 영어)

il enterrera aussi ces enseignements artificiels.
it will also lay these artificial teachings to rest.

ezéchiel 39:13 tout le peuple du pays les enterrera,
ezekiel 39:13 yea , all the people of the land shall bury them;

on ne les recueillera point, on ne les enterrera point,
i do not believe that the apostle peter ever went to rome at all,

c'est là qu'on enterrera gog et toute sa multitude,
of the passengers: and there shall they bury gog and all his multitude:

et l'on enterrera les morts à topheth par défaut de place.
casualties will lie dead, with no one to bury them,

et l'on enterrera les morts à topheth par défaut de place pour enterrer.
men shall bury in topheth because there will be no place else to bury.

12la maison d'israël les enterrera pendant sept mois, afin de purifier le pays;
12 "for seven months the house of israel will be burying them in order to cleanse the land.

12 et la maison d’israël les enterrera pendant sept mois, pour purifier le pays;
12 and seven months shall the house of israel be burying them, that they may cleanse the land;

39:12 la maison d'israël les enterrera afin de purifier le pays pendant sept mois.
39:12 and seven months shall the house of israel be burying of them, that they may cleanse the land.

12 la maison d'israël les enterrera, afin de purifier le pays; et cela durera sept mois.
12 and seven months shall the house of israel be burying of them, that they may cleanse the land.

39:12 et la maison d'israël les enterrera pendant sept mois, pour purifier le pays;
39:12 seven months shall the house of israel be burying them, that they may cleanse the land.

les cameron et compagnie n’enterreront jamais la lutte de classe, c’est elle qui les enterrera.
it is this fighting tradition that we will have to revive.

39:12 la maison d`israël les enterrera, afin de purifier le pays; et cela durera sept mois.
12 "for seven months the house of israel will be burying them in order to cleanse the land.

si c’ est ce qui se passe réellement, je suis alors convaincu que l’ histoire enterrera l’ ue.
if that is what actually happens, then i am convinced that history will bury the eu.

9:10 quant à jézabel, les chiens la dévoreront dans le champ de yizréel; personne ne l'enterrera.
9:10 and the dogs shall eat jezebel in the portion of jezreel, and there shall be none to bury her.

13 tout le peuple du pays les enterrera, et il en aura du renom, le jour où je serai glorifié, dit le seigneur, l'Éternel.
13 yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that i shall be glorified, saith the lord god.

rowan réalise immédiatement ce qu'elle vient de faire, et pleurant la perte de sa fille, insiste pour être celle qui l'enterrera.
rowan immediately realizes what she's done, and crying for her daughter, insists that she be the one to bury her alongside lasher under the oak tree there.

l' autoroute, telle qu' elle est actuellement planifiée," enterrera" ce site avant la réalisation de fouilles archéologiques.
the motorway, as currently planned, will bury this site before an archaeological dig has been carried out.

39:13 tout le peuple du pays les enterrera, et il en aura du renom, le jour où je serai glorifié, dit le seigneur, l`Éternel.
13 "even all the people of the land will bury them; and it will be to their renown on the day that i glorify myself," declares the lord god.

39:13 et tout le peuple du pays les enterrera; et ce sera un renom pour eux, le jour où je me glorifierai, dit le seigneur, l'Éternel.
39:13 yes, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown in the day that i shall be glorified, says the lord yahweh.