검색어: entretien dirige (프랑스어 - 영어)

entretien dirigé
directive interview

l’entretien sera dirigé par kamil majchrzak
kamil majchrzak leads the conversation.

lutte dirigée entretien des plantes entretien du sol
insect management september plant care soil care

lutte contre les maladies lutte dirigée entretien des plantes
disease management insect management plant care

la phrase se termine notre entretien et j'ai dit au revoir à sacha et jenny et se dirige vers l'arrêt de bus.
the sentence ends our interview and i say goodbye to sacha and jane and go to the bus stop.

• entretien des ponts - pdf* forage dirigÉ haute pression
• overhead line construction - pdf* public beach maintenance

d’entretien diagnostique dirigé pouvant être utilisés par des profanes a facilité cette évolution.
and the canadian national population health survey (nphs).

• entretien des ponceaux (format de adobe acrobat) forage dirigÉ haute pression
• culvert maintenance (adobe acrobat format) high-pressure directional drilling

les jurys sont composés de responsables d'entretien expérimentés et dirigés par un officier militaire de rang supérieur.
interview boards are composed of experienced interviewers and are chaired by a senior military officer.

a) gère ou dirige une maison close, ou intervient ou aide à son entretien ou à sa gestion;
(a) keeps or manages, or acts or assists in the keeping or management of a brothel;

la mise au point de questionnaires d'entretien diagnostique dirigé pouvant être utilisés par des profanes a facilité cette évolution.
this trend has been facilitated by the development of structured diagnostic interviews that can be conducted by lay interviewers.

dans un entretien accordé au quotidien the new york times, publié les 12 et 13 juillet 1998, posada a reconnu avoir dirigé ce réseau.
in an interview he gave to the new york times, published on 12 and 13 july 1998, posada admitted having led that terrorist network.

diriger un programme d'entretien préventif; fournir des conseils techniques et rédiger rapports et lettres ayant trait aux fonctions susmentionnées.
this skill and knowledge is normally acquired by the formal study of regulations, codes and procedures, by the study of thermodynamics, mathematics, physics and chemistry and by experience in supervising the operation of high pressure heating and cooling plants, extensive distribution systems and electric generating plants according to the required regulations and procedures.

diriger l'élaboration et la mise à jour des calendriers de planification de l'achat et de l'entretien du matériel;
directs procurement activities related to all aspects of the project requirement in the areas of project planning and control, management, finance and industrial benefits by:

il doit aussi préparer, réviser et contrôler les horaires d'entretien régulier, sélectionner, évaluer et diriger le personnel technique sous sa gouverne.
he must also prepare, review and control regular maintenance schedules, select, assess and direct the technical staff under his supervision.

gestion des biens – la diligence raisonnable, la probité et la sécurité ont dirigé l’acquisition et l’entretien des biens du cti.
asset management – due diligence, probity and security govern the acquisition and maintenance of itc assets.

introduction le composite international diagnostic interview (cidi) est un questionnaire d'entretien diagnostique dirigé conçu pour être utilisé par des non-cliniciens.
introduction the composite international diagnostic interview (cidi) is a fully structured diagnostic interview designed for administration by non-clinicians.

ils ont décidé de créer et de tester un outil baptisé: "entretien individuel dirigé pour l’évaluation de la situation des personnes handicapées".
they therefore created and tested what they call an "individual guided talk for the evaluation of the situation of people with disabilities".

chez les patients atteints de psoriasis traités par l'infliximab en traitement d'entretien sans immunomodulateurs concomitants, environ 28% ont développé des anticorps dirigés contre l'infliximab.
in psoriasis patients treated with13 infliximab as a maintenance regimen in the absence of concomitant immunomodulators, approximately 28% developed antibodies to infliximab.