검색어: erode (프랑스어 - 영어)

erode
erode

fonction erode la fonction erode est déjà connue.
erode function the erode function is already known.

trouvé une traduction de chansons de erode en anglais
one translation found of songs by erode in english

ce mur n’a rien à faire avec le temple d’erode
this wall has absolutely nothing to do with herod’s temple,

et d’erode pendant l’empire romain il y a 2000 ans
during the rule of pilate and herod, under the roman empire,

le répertoire contient des traductions de chansons de erode en 2 langues différentes:
the database contains translations of songs by erode in the following 2 different languages:

les chefs étaient les césars romains et leurs larbins comme pilate et beaucoup d’erode.
the rulers were roman caesars, and their stooges, like pilate and the many herods.

the role of language is vital to identity and without active and useful presence of the language, that identity could erode.
the author discusses the merits of each as they address the specific nunavut context and needs.

mais tout l'amont de ces fragments dans la fonction erode ou dans le graphe d'écoulement appartient également au squelette.
the entire upstream part of these fragments in the erode function or in the flow graph also belongs to the skeleton.

alors que nos plus brillants économistes ne tarissent pas d'éloges sur la mondialisa­tion libérale, celle­ci erode la notion de propriété privée.
while our most brilliant economists never stop praising global liberalization, it is eroding the notion of private property.

la montée de l'individualisme erode la polarisation entre les deux forces politiques traditionnelles, qui n'obtiennent plus que 60 % des votes.
during the 1980s, the political climate changed: a rise in individualism eroded the polarization between the traditional political forces, which obtained no more than 60% of the vote.

on va maintenant montrer comment peut s'effectuer un traitement erode en ré-écriture ligne par ligne, en se limitant pour simplifier au cas euclidien en trame carrée.
it will now be demonstrated how an erode processing can be effected with line by line rewrite; for purposes of simplification to the euclidian case in a square pattern will be considered.

la situation est d'autant plus préoccupante que la pression fiscale et parafiscale est plus forte que dans tout autre pays de la communauté et erode, dans une mesure croissante, tant le revenu disponible réel des ménages que la rentabilité des entreprises.
the situation is the more alarming as the pressure of taxation, social security contributions and public service charges, the greatest in the community, is increasingly eroding both real disposable private income and business profitability.

[…] it is important to note that, even during such ‘quiet’ periods, minorities continue to endure less visible forms of mistreatment that erode the community’s will to remain and hence continue to cause displacement or impede sustainable returns."259 unhcr concludes that "minority return should take place on a strictly voluntary basis and based on fully informed decisions […] minorities should not be forced, compelled or induced to return to kosovo."
[…] it is important to note that, even during such ‘quiet’ periods, minorities continue to endure less visible forms of mistreatment that erode the community’s will to remain and hence continue to cause displacement or impede sustainable returns."258 unhcr concludes that "minority return should take place on a strictly voluntary basis and based on fully informed decisions […] minorities should not be forced, compelled or induced to return to kosovo."