인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
après qu'une commande ait composé un message, elle doit l'envoyer.
after a control has composed a message, it must send it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la deuxième information qu'un message doit diffuser est son type.
the second piece of information that a message must carry is its type.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
un message doit vous informer de ce qui a été forcé.
a message should inform you that it's being forced.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l’importance ne concerne pas uniquement les personnes présentes à la réunion actuelle, un message doit être envoyé au public en général.
the importance was not only among those present at the meeting; a message needed to be sent to the entire population.
le parlement doit envoyer un message très clair et simple lors du vote de demain, et dire que les personnes voyageant dans l’ un de ces véhicules doivent porter une ceinture de sécurité.
parliament has to send out a very clear, simple message when we vote tomorrow, and say that people travelling in one of these vehicles must wear a seatbelt.