전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bien sûr
of course
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 25
품질:
bien sûr.
you bet i will.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
bien sûr!
bien sûr!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
"bien sûr.
“it does.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
-"bien sûr!
a. yes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- " bien sûr. "
- " indeed. "
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vous ne voulez pas manquer ça bien sûr.
you don’t want to miss her italian specialties.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
avec ça, bien sûr, viennent les gaz obligatoires.
with that, of course, comes the obligatory gas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tout ça, bien sûr, résulte d’un complot.
all this, of course, is the result of a conspiracy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
et ça fonctionne parfaitement, pour des musiques calées au tempo bien sûr.
and it works perfectly, for tempo-based music of course.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
blossom: quand vous dites ça comme ça ... bien sûr que non!
when you say it like that ... of course not!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tout ça, bien sûr, a été rendu possible grâce au travail des rapporteurs.
of course, none of this would have been possible without the work of the rapporteurs.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
et ça, bien entendu, n'était rien de plus qu'un coup de chance.
and that, of course, was nothing more than good luck.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bien sûr, ce n'est pas chose aisée et ça prend du temps.
of course, this is not easy to achieve and takes time.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
a l'arrêt bien sûr: c'est fragile et ça pique!
with the lathe stopped of course, it's quite brittle and it bites !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce que c'est, n'est ce pas? bien sûr que c'est ça, bien sûr!
that’s what it is, isn’t it? of course it is, of course it is.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est comme ça. bien sûr, on peut prendre quelques tuyaux, et si nous avons de bonnes critiques, je serais heureuse.
it is just the way it is. maybe you can take some tips of what people think too and if we had good reviews i will be happy of course.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: