전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rien que toi
nothing but you and me
마지막 업데이트: 2017-01-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
10. rien que toi
10. that's when i knew
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et rien d'autre que toi
and nothing can change that believe
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cela, et rien que cela.
but i don't want you to give me from your abundance, i want that you give me until it hurts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rien que toi, que toi et moi,
give you my love, give you my love
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne veux rien que toi-même.
i want nothing but you yourself.
마지막 업데이트: 2019-05-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et rien que comprendre ça, ça libère.
and nothing short of understanding that simple fact will set us free.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sheri: la qualité et rien que la qualité.
sheri: quality is #1 for me. i would rather pay top dollar for materials, and be assured my customers have a well made reborn.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et rien que ça. les jeux vidéo ont des bienfaits !
video games do have health benefits: the proof you have been waiting for
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
_c'est vous que j'aime et rien que vous._
'you i love, and you alone.'
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ces produits sont des outils - et rien que des outils.
these products are tools - and only tools.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ici, on fera du socialisme â et rien que du socialisme.Â
here we shall write on socialism, and nothing but socialism.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et tu disais en ton coeur: moi, et rien que moi!
10 "you felt secure in your wickedness and said, 'no one sees me,' your wisdom and your knowledge, they have deluded you; for you have said in your heart, 'i am, and there is no one besides me.'
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et rien que pour ça, le chinglish mérite d'être apprécié.
in this way, it promotes a spirit of being unafraid to make an attempt, no matter how futile that attempt might be. and for this, it should be appreciated.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et rien que pour cela, j' aurai déjà appris quelque chose.
so that in itself has already made my morning.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
non, c’est la vie, et rien que la vie que nous voulons ».
this is also a form of corruption.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'ecole de paris prône la fidélité au sens et rien que le sens.
during the work of translation, the mediator is left alone with his skills and conscience for the rules and policies of the theories learnt are forgotten.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on l'avise alors de dire toute la vérité et rien que la vérité.
he or she is then warned to tell the whole truth and nothing but the truth.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ici, dans ce parlement européen, nous devons dire la vérité et rien que la vérité.
here, in this european parliament, we should tell the truth and nothing but the truth.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
quand, madame la présidente, appliquerez-vous le règlement et rien que le règlement?
when oh when, madam president, are you going to apply the rules of procedure and nothing but the rules of procedure?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인: