검색어: exhumations (프랑스어 - 영어)

exhumations
exhumations

a) exhumations.
(a) exhumations project.

exhumations en cours
ongoing exhumations

d) exhumations : 2001-2002
(d) exhumations: 2001-2002

4. charniers et exhumations
4. mass grave sites and exhumations

il a procédé à 265 exhumations;
it exhumed 265 bodies / cases;

les exhumations et le rôle du juge naturel
the exhumations and the role of the natural judge

d'autres excavations et exhumations sont prévues.
additional excavations and exhumations are planned to be conducted.

missions scientifiques et techniques (non compris les exhumations)
forensic unit number of forensic missions (excluding exhumations)

b) voyages aux fins des exhumations (209 700 dollars).
(b) travel for exhumations ($209,700).

c'est uniquement sur ce territoire que les exhumations sont effectuées.
it is only there that exhumations are being performed.

le tribunal a effectué en 2000 un nombre considérable d’exhumations.
the icty carried out a significant number of exhumations in 2000.

en allemagne, il y a traditionnellement un nombre élevé d'exhumations.
“germany has by tradition a high number of exhumations in the country.

il a ajouté qu'une politique nationale relative aux exhumations devrait être appliquée.
he added that a national policy on exhumations should be implemented.

d) mesures de rétablissement de la dignité: mémoire historique, exhumations et inhumations;
restoration of dignity: recall of history, exhumations, inhumations;

opérations sur le terrain (exhumations, sondages, collecte de restes humains trouvés en surface)
field operations (exhumations, assessments, human remains found on surface)

exhumation 23 — 65 10
exhumation 23 — 65 9