검색어: façon de s'exprimer (프랑스어 - 영어)

c'est la façon de s'exprimer.
that is how to make oneself heard.

permettre de s'exprimer
to give someone a voice

le devoir de s'exprimer
the duty of speaking out

le système de s'exprimer.
have a say.

c'est une autre façon de m'exprimer.
it's a different way to express myself.

ils craignent de s’exprimer.
they are afraid to speak out.

Évitez toute façon de s'exprimer portant à confusion.
avoid confusing wording.

• originalité, clarté dans la façon de s’exprimer et créativité
• originality, clarity of expression and creativity

il n'y a pas d'autre façon de l'exprimer.
there is no other way to put it.

ma façon unique de m'exprimer est pour moi un honneur.
if i speak in an unique way it is something i will wear as a badge of honour.

d'accord, c'est votre façon de vous exprimer. non!
14.9.90 speaker — in effect, that on the coattails of an objective decision you want to strengthen parliament's powers of participation — is fundamentally inadmissible.

cher collègue, je vais devoir surveiller ma façon de m'exprimer.
mr fabre-aubrespy, i shall try to choose my words more carefully in future.

on m'empêche de m'exprimer.
they are preventing me from speaking.

on nomme souvent cette façon de s’exprimer « bavardage de cocktail ».
this is often called "cocktail chatter."

il y a diverses façons de s’exprimer. »
there are many ways of making oneself heard.”

leur façon de s’exprimer est paisible, mais reste vague et quelquefois même énigmatique.
their language is peaceful, yet allusive – even sometimes enigmatic.

une façon de s'exprimer, c'est de parler, l'autre, c'est de garder le silence.
one means of expression is the spoken word and the other is silence.

c’est une autre façon de s’exprimer et pour moi la plus grande opportunité artistique.
it is another means of expression and for me it is the biggest artistic opportunity.

cette façon de s’exprimer est naturelle... mais ce n’est pas efficace de faire ça.
that expression is something that’s innate...but to do that is not effective.

l’argile offre à chaque élève une façon de s’exprimer et d’être créatif.
clay empowers each child through expression and creativity.