검색어: faire souffrir (프랑스어 - 영어)

faire souffrir
ail

pour les faire souffrir
waiting for the day to shake

«ne rien faire souffrir à personne»
"to not make anyone suffer anything"

nous voulons faire souffrir ces malfaisants.
we want these wrongdoers to suffer.

ne laisse pas les désirs te faire souffrir.
let not yourself suffer from desires.

juste pour les faire souffrir, je suppose [...].
just to make them suffer, i guess [....]

sur la croix, jésus souffre sans faire souffrir.
on the cross jesus suffers without making us suffer.

ils réjouissent nous faire souffrir le plus horriblement possible
in the process, they enjoy making us suffer,

divorcer sans tout briser et sans faire souffrir ses enfants.
helping your child avoid immediate and later emotional problems.

il est certainement avilissant de faire souffrir des animaux inutilement.
of course, it is unworthy of man to allow animals to suffer needlessly.

alors on ne peut pas faire souffrir les autres comme cela. »
so we can’t hurt others like that.”

à rester attachés à l’animal sans le faire souffrir; et
remain attached to the animal without being harmful to it; and

mais les bourgeois ne voulaient pas faire souffrir leur commerce et ont tenu tête.
but the citizens did not want to hurt their business and stood up.

pour ne pas faire souffrir israël. " ( choshen ha'mishpat 348)
so that israel may not suffer " (choshen ha'mishpat 348).

faire souffrir la vigne donne de grands vins et cos y arrive très bien.
it is also the name of the red wine produced by this property.

ce blocus commercial continue de faire souffrir les femmes et les enfants cubains.
that trade embargo continues to hurt cuban women and children.

- je suis le cœur du malveillant, qui prend plaisir à faire souffrir les autres.
- i am the heart of the wicked who take pleasure in hurting others.

la cour ne vise pas à nuire à la turquie, à la punir, à la faire souffrir.
the european court decided to allocate 30,000 euros jointly to six of the petitioners and 30.000 each to the 16 others in damages.

celui qui a la théorie de faire souffrir le québec et qui a donné naissance au plan b.
whose idea it is to punish quebec and who gave us plan b.

elles sont conçues de manière à rester attachées à l'animal sans le faire souffrir;
they shall be of a design which will remain attached to the animal without being harmful to it;