검색어: familiariserez (프랑스어 - 영어)

vous vous familiariserez avec la structure ifs.
you are familiar with the structure of the ifs.

vous vous familiariserez avec les approches possibles
you are familiar with risk assessment (ra) and different approaches to fulfill ifs hpc requirements

vous vous familiariserez avec les nouvelles exigences.
you are familiar with the new requirements.

vous vous familiariserez avec la structure de l'ifs.
you are familiar with the structure of the ifs.

• vous familiariserez avec les différents types d'analyse
• become familiar with different types of analysis

vous vous familiariserez avec les différentes méthodes d’analyse des
you are familiar with the different methods for food defense

vous vous familiariserez avec le système d’évaluation et son application
you will get to know the ifs hpc scoring system and its application.

vous vous familiariserez avec le sujet en lisant la documentation ci-jointe.
you will familiarise yourself with the topic by reading through the enclosed documentation.

c'est seul que vous vous familiariserez le mieux avec le mouvement du gyrotwister.
for this reason, it's advised to first be familiar with the gyrotwister movement before attempting the thumb start.

vous vous familiariserez avec l’histoire et la culture locales et vous vous sentirez plus chez vous.
this will raise your awareness of local history and culture and make you feel more at home.

vous vous familiariserez avec votre bateau de location rapidement et ainsi vous profiterez pleinement de votre séjour.
after the theory, you receive a simple and hands-on sailing instruction to quickly familiarise with your ship.

dans ce chapitre, vous vous familiariserez avec l'organisation de ce guide et avec les conventions correspondantes.
in this chapter, you will become familiar with the organization of this guide and the conventions followed.

pendant votre séjour linguistique à brême, vous vous familiariserez avec le tempérament du nord de l’allemagne.
come and get to know the north german temperament during your language studies in bremen.

au cours de la semaine, vous vous familiariserez avec plusieurs institutions canadiennes, ici, au cœur de la capitale nationale.
over nearly 25 years, encounters with canada has brought together approximately 70 000 young canadians from a variety of backgrounds to learn about our great country.

vous vous familiariserez avec le jargon commercial utilisé, et vous serez en mesure de le rattacher aux champs de messages sur votre interface.
along the journey, you will become acquainted with the business jargon used and be able to link it back to the message fields on your interface.

il est à souhaiter que vous comprendrez mieux les droits de la personne dans différentes situations et que vous vous familiariserez avec l’ampleur du sujet.
hopefully, you will gain a better sense of human rights as they apply to different situations, as well as familiarity with the breadth of the topic.

au cours de cette session, vous vous familiariserez avec le ppi, notamment en ce qui concerne la théorie et la recherche sous-jacente.
in this session you'll learn the theory and background research of the ppi.

vous vous familiariserez avec les techniques employées pour travailler avec des réseaux de prévention de la violence familiale dans votre région afin de contribuer à élaborer des interventions plus efficaces axées sur les femmes victimes de violence familiale.
you will learn techniques for working with family violence networks in your region to help develop more effective, woman-centered responses for victims of family violence;

ici, vous vous familiariserez avec le rôle et les responsabilités de la gouverneure générale à l'aide d'expositions interactives qui plairont aux visiteurs de tout âge.
here you can learn about the role of the governor general through interactive displays that visitors of all ages will enjoy.

ce cours vous donnera un aperçu de la gestion des biens immobiliers au gouvernement fédéral. vous vous familiariserez avec les politiques applicables ainsi qu’avec les rôles et responsabilités des intervenants clés.
this course teaches you a very practical approach to the disposal of surplus moveable assets within the context of legal and policy constraints.