검색어: finançabilité (프랑스어 - 영어)

• au stade de l'évaluation pour aider à juger de la finançabilité du projet;
• at the evaluation stage, to help determine whether the project is financeable;

je reconnais que, techniquement, la finançabilité est bien établie dans la mesure où elle permet une plus grande flexibilité budgétaire.
i admit that, technically, fundability is here to stay, as it provides more flexibility in the budget.

le contrôleur ajoute que lors de la réunion consultative informelle de juillet, le hcr a proposé les deux critères de prévisibilité et de finançabilité.
the controller added that, at the july informal consultative meeting, unhcr had proposed the two criteria of predictability and fundability.

madame le président, la discussion sur la hausse de la taxation des poids lourds est de grande importance partout en europe en regard de la finançabilité des infrastructures routières coûteuses. cela vaut tout particulièrement pour l' autriche.
madam president, the question of how to finance an expensive road infrastructure makes the debate on the imposition of charges on heavy goods vehicles a very topical one throughout europe, and especially in austria.

une grande majorité des États membres est convaincue que la politique agricole doit aussi contribuer à un résultat global, c'est-à-dire, que la politique agricole doit également être réformée, petit a) pour être compatible avec les règles de concurrence de l'omc et petit b) eu égard à la finançabilité de l'union européenne après l'élargissement.
a large majority of member states are convinced that agricultural policy must also play its part in achieving the overall result, which is to say it must also be reformed, firstly in relation to compatibility with the wto competition rules and, secondly, in relation to the financing of the european union after enlargement.