검색어: fixer un maximum (프랑스어 - 영어)

fixer un taux
to post a rate

fixer un loyer
to reserve a rent

, fixer un détecteur
;-attaching a sensor

• fixer un rappel.
• set a reminder.

se fixer un objectif
to set oneself an objective

; à fixer un substrat
; attaching a substrate

fixer un autre montant
to fix another amount

pour fixer un nouveau cap.
to plot a new course.

• fixer un délai réaliste.
• set a realistic time frame.

dispositif pour fixer un câble
a device for securing a cable

dispositif pour fixer un objet.
clamping apparatus.

pour fixer un porte-chargeur
to attach a magazine carrier

9. comment fixer un pidplates?
9. how do i attach my pidplates?

pour fixer un dispositif d'inhalation
for attachment to an inhalation device

l’apprenant doit fixer un objectif.
the learner should set a goal.

· fixer un salaire/revenu minimum.
· setting a minimum salary/income.

en revanche, il est possible de fixer un maximum général, pour protéger la santé des travailleurs.
but what can be done is to lay down a general maximum so as to protect people's health.

plafonds cumulatifs en 2003, les évaluateurs ont envisagé de fixer un maximum cumulatif pour certains types de contributions du pdme.
lifetime ceilings in 2003 the evaluators considered the idea of a lifetime ceiling on certain types of pemd contributions.

je rejoins donc totalement le commissaire lorsqu'elle propose de fixer un maximum concernant le commerce des droits d'émission.
i quite agree with commissioner bjerregaard that we must set a ceiling on emissions trading.

il serait par conséquent erroné de dire que fixer un maximum de, disons, cinq animaux poserait une quelconque menace à la santé publique.
so it would be incorrect to say that setting a maximum of, say, five would be any threat to public health.