검색어: format mpeg (프랑스어 - 영어)

information sur le format: mpeg
information about the format: mpeg

si vous préférez le format mpeg-1: 398 kb.
if you prefer the mpeg-1 format: 398 kb.

format mpeg 2, qui est une norme iso depuis 1996.
the mpeg 2 format that has been an iso standard since 1996.

70 minutes de vidéos au format mpeg-1 et avi.
70 minutes of videos in mpeg-1 and avi format.

h264 - l'implémentation la plus aboutie du format mpeg 4
h264 - the most advanced implementation of mpeg 4

6 décrit un décodeur de données au format mpeg-4.
6 describes a data decoder according to the mpeg-4 standard.

pour sauvgarder vos vidéos au format mpeg sur votre pc; -
for saving video in mpeg-1 or mpeg-2 format on the pc; ; -

dat définition: un type de format mpeg avec plus d'informations.
dat definition : a kind of mpeg format with more information.

logiciel d'optimisation et procede de compression video en format mpeg
optimization software and method for video compression under mpeg

conversion de données vidéo codées selon le format dv dans le format mpeg
conversion of dv format encoded video data into mpeg format

les séquences sont en format mpeg 4 et doivent être reformatées aux fins de diffusion.
the footage is in mpeg 4 format and needs to be re-sized for broadcast.

pour les téléphones portables qui supportent des vidéos en format mpeg-4; -
for mobile phones with mpeg-4 video support; -

procédé selon la revendication 1, dans lequel le fichier audiovisuel est au format mpeg.
the method as recited in claim 1, wherein the audio-visual file is in moving pictures expert group (mpeg) format.

encodez directement en format mpeg-2 pour économiser l'éspace disque disponible.
encode video directly to mpeg-2 instead of native hardware uncompressed video format and save free space on your computer.

avid a mis au point un patch pour corriger ces exportations de plus de 4 go au format mpeg.
avid has developed a patch to correct these exports more than 4 gb in mpeg format.

méthode et appareil pour décoder des données audio numériques codées selon le format mpeg de niveau 1 ou 2
method and apparatus for decoding of digital audio data coded in layer 1 or 2 of mpeg format

procÉdÉ de transmission d'image compressÉe au moyen d'un flux bifs pour format mpeg-4
method for transmitting compressed image using mpeg-4 bifs stream

procede, systeme de communication, abonnes multimedia et passerelle pour transmettre des donnees multimedia disponibles dans le format mpeg
method, communication system, multimedia station, and gateway for the transmission of multimedia data in mpeg format

systeme de formation et de traitement d'un train de donnees compatible au format mpeg et comportant des informations internet
system for forming and processing an mpeg compatible datastream incorporating internet information

avantageusement, le format vidéo des flux concernés est différent du format mpeg -2 utilisé par les dvd commerciaux actuels.
the video format of the streams concerned is advantageously different from the mpeg-2 format used by current commercial dvd's.