검색어: formats nmd (non convertis) (프랑스어 - 영어)

pourtant il y a des non convertis.
yet there are the unconverted.

intérêts impayés sur les prêts non convertis en 2009 et en 2010
unpaid interest on unconverted loans in 2009 and 2010

, le solvant organique, les stéréoisomères non convertis du composé de formule (
, the organic solvent, the unconverted stereoisomers of the compound of formula (

rapatriement des anciens prisonniers gauchistes non convertis vers la corée du nord
repatriation of non-converted leftist former prisoners to north korea

compositions d'ester de polyol contenant des groupes hydroxyle non convertis
polyol ester compositions with unconverted hydroxyl groups

dans notre analyse, les « non-convertis » présentent un ensemble de
finally, it is also presumed here that a shift in the values, which may be what is necessary, may not be possible with a certain segment of public servants at this time.

il était à la porte chapelle, parlant pour les non convertis et les invitant à revenir.
he was at the chapel doors, speaking to the unconverted, and inviting them to come back.

les programmes non convertis (élément continuent d'avoir accès aux fichiers réels de données non convertis (élément
unconverted programs (element continue to access the actual unconverted data file (element

au renvoi des composés ib et éventuellement des composés ii non convertis à l'étape de synthèse.
compounds (ib) and optionally non-reacted compounds ii are guided back to the synthesis step.

d'oléfine non convertie
unconverted olefin

procédé pour la séparation de monomères non-convertis d'un copolymère d'acrylonitrile
process for the removal of non-converted monomers from a copolymer of acrylonitrile

pour former de l'huile non convertie
to form unconverted oil

déparaffiner au moins une partie de la fraction non convertie
dewaxing at least a portion of the unconverted fraction

et en recyclant ensuite l'huile non convertie
, and then recycling the unconverted oil

destinée à réduire la concentration en monoxyde de carbone non converti.
to reduce the unconverted carbon monoxide concentration.

les oléfines récupérées avec les paraffines non converties sont stabilisées dans une colonne 20.
the olefins recovered with the unconverted paraffins are stabilised in a column 20.

et recycler l'isomère 1r cis non converti à l'étape
and recycle of the unconverted 1s cis isomer back to step

qu'est-ce qu'un message non converti ?
what is an unconverted message?

2 buts hors de la surface et 10 à l'intérieur. 23 occasions de but non converties.
2 goals from outside the area and 10 from inside. 23 scoring chances not taken.