검색어: fournissent une aide vitale (프랑스어 - 영어)

ue ocde fournissent une aide à cet égard.
assistance from the eu as well as from the oecd is provided in this respect.

ils fournissent une aide matérielle aux syndiqués;
provide union members with material assistance

une aide vitale aux réformes de l’éducation
key support for educational reforms

deux organismes fournissent une aide en matière de logement.
two organizations provide assistance with housing matters.

3 employés et entrepreneurs qui fournissent une aide physique art.
3 employees and contractors who provide physical assistance s.

la plupart des provinces fournissent une aide directe ou indirecte.
support from provincial governments is provided in most provinces directly, or indirectly.

l’ue aide à fournir une nouvelle aide vitale au yémen
eu helps bring new vital aid into yemen

ces interruptions constantes perturbent la fourniture d'une aide vitale.
such constant interruptions disrupt the provision of vital assistance.

des organisations humanitaires spécialisées fournissent une aide complémentaire au cas par cas.
supplementary assistance is provided by specialised humanitarian organisations on a case-by-case basis.

par ailleurs, différents pays fournissent une aide bilatérale aux États insulaires.
there has also been bilateral support from the donor community for island states.

l’ue et ses États membres fournissent une aide substantielle à ce pays.
the eu and its member states provide substantial assistance to their country.

diverses collectivités locales fournissent une aide aux déposants de demandes de prestations.
197. various local authorities provide help for claimants in applying for benefits.

50. diverses institutions des nations unies fournissent une aide depuis juillet 1995.
50. from july 1995 onwards, various united nations agencies continued to provide assistance.

de nombreux organismes fournissent une aide supplémentaire aux personnes qui ont cessé de fumer.
many organizations provide additional support to people who have quit smoking.

depuis 1994, elle a fourni au pays une aide vitale pour plus de 53 millions €.
since 1994 it has provided more than €53 million in vital assistance

ces institutions dirigent parfois des gens vers the pines ou fournissent une aide pratique et sociale.
these may be a source of referrals or of practical and social support.

dans les pays qui fournissent une aide au développement, les parlementaires peuvent être les défenseurs du développement.
in countries providing development assistance, parliamentarians can be advocates for development.

ces programmes fournissent une aide garantie et contribuent à réduire la pauvreté chez les enfants du canada.
these child benefit programs provide a secure source of support and help reduce child poverty in canada.

la protection de ceux qui fournissent une aide constitue, en cas d'assistance, un problème en soi.
a special area of concern when granting aid is the protection of the aid workers.

les fonds structurels communautaires fournissent une aide financière substantielle aux mécanismes de soutien dans l'union.
community structural funds provide significant financial assistance to support mechanisms in the eu.