검색어: friture de rougets (프랑스어 - 영어)

procede de friture de beignets
method for finish-frying doughnuts

huile, pour la friture de soft
oil, for soft-frying

procede de friture de viande hachee
a method of frying minced meat

dispositif et procede de friture de produits
device and method for frying products

rôtissage et friture de poissons, scampis, etc.
roasting and frying of fish, scampis etc.

procede de friture de produits a frire et dispositif correspondant
method for deep-frying products to be deep-fried and device for carrying out this method

la friture de kohada, appelée shinko, se déguste exclusivement en été.
kohada fry, called shinko, are only eaten in summer.

ces systèmes peuvent également comprendre des appareils de friture de multiples aliments.
these systems may also comprise multiple food frying apparatuses.

tout en haut à gauche, en haut : friture de kohada, appelée shinko.
above left, top: kohada fish fry, called shinko.

cellules de rouget
pericyte

l'invention concerne un dispositif de friture de produits à frire dans de la graisse chaude
the invention relates to a method and a device for deep-frying products to be deep-fried with hot fat

appareil de manipulation de poissons vivants ainsi que de friture de poisson, et utilisation dudit appareil
an apparatus for the handling of live fish and fish fry and use of the apparatus

filet de rouget poêlé
tartare de saumon frais

plongeant dans le filet une main grande comme une pelle de boulanger, il en sortit une poignée de rougets.
"now, let's see what kind of fish we have caught today," said the green fisherman. he put a hand as big as a spade into the net and pulled out a handful of mullets.

chaque bassin de friture de la pluralité de bassins de friture comprend un premier capteur de température et un second capteur de température
each of the plurality of fryer pots contains a first temperature sensor and a second temperature sensor

procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'appareil de friture est un appareil de friture de type discontinu.
the method of any preceding claim, wherein said fryer apparatus is a batch-type fryer apparatus.

pour souligner la visite de son excellence dans la communauté, les célébrations comprendront une démonstration de friture de poissons et des prestations culturelles.
in honour of her excellency’s visit to the community, celebrations featuring traditional fish fry and cultural performances will be presented.

les bobines d'induction sont disposées à l'extérieur du récipient de friture, de sorte que le récipient est simple à nettoyer
the induction coils are disposed on the outside of the deep-frying container such that the container is easy to clean

une fois reconstituées par une friture de finition dans de l'huile chaude, les frittes ainsi obtenues conservent leurs propriétés pendant un temps prolongé.
when reconstituted by finish frying in hot oil, the resulting french fries have an extended holding quality, remaining crisp and tender for prolonged periods after finish frying.

les secteurs des huiles à friture, de l'amidon et des aliments pour animaux sont particulièrement dépendants de l'importation d'intrants.
the cooking oil, starch and animal feed industries in particular are dependent on imported inputs.