검색어: futur employer (프랑스어 - 영어)

elle m’a également fait savoir que pour le futur, elle pensait peut-être employer quelqu’un à plein temps…
she also let me know that in the future she may consider hiring someone full time…

les restrictions sur le travail futur de l’employé sont parfois permanentes.
restrictions on an employee’s work are sometimes permanent.

la formation des employés et des chômeurs fournira des connaissances et des outils pour le futur.
the training of both employed and unemployed people will provide skills and tools for the future.

l'histoire du monde peut-elle être employée pour prévoir le futur ?
can world history be used to predict the future?

1. employé pour indiquer futur simple. 2. employé pour indiquer probabilité ou certitude.
2. used to indicate likelihood or certainty.

supporter la planification de carrière du futur et pour l’évaluation et gestion du rendement des employés.
individuals seeking access to this bank should specify employment location and dates.

qu'en est-il du futur pour ces deux employées précieuses de l'escadre?
and what does the future hold for these invaluable members of 15 wing?

notre connaissance de l'histoire du monde peut-elle être employée pour prévoir le futur?
can our knowledge of world history be used to predict the future?

un employeur ou recruteur aime pouvoir choisir rapidement ses futur employés selon leurs expériences professionnelles et connaître dans quel type de carrières ils se dirigent.
an employer or recruiter likes to quickly choose their future employees by their professional experience and know what kind of career they are going.

l’acquisition a pour but de s’assurer que l’employé ne concurrence pas l’employeur dans le futur.
the purchase will ensure that the employee does not compete against the employer in the future.

cependant, il pourrait également s’appliquer à une somme versée à un particulier qui n’est pas un employé, comme un ancien ou un futur employé.
however, it could also apply to payments to individuals who are not employees, such as future or former employees.

53. outre la législation décrite ci-dessus, la loi sur le travail équitable de 2009 interdit à tout employeur de prendre des mesures préjudiciables à un employé ou futur employé pour toute une série de motifs jugés discriminatoires.
53. in addition to the legislation described above, the fair work act 2009 prohibits an employer from taking adverse action against an employee or prospective employee for a range of discriminatory reasons.

(e) prestations futures des employés i. cotisations aux régimes de retraite :
employees are entitled to severance benefits under labour contracts or conditions of employment.