전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
garder mes informations:
remember me:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
où puis-je garder mes médicaments?
where can i keep my medicine?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
j'aime garder mes doigts sur le clavier.
i just like to keep my fingers on the keyboard.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
comment puis-je garder mes poumons en santé?
how can i keep my lungs healthy?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
garder mes doigts a croisé pour les fleurs - whitecat8 whitecat8
keeping my fingers crossed for flowers - whitecat8
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je vais garder mes doigts croisés ./je croiserai les doigts.
i will keep my fingers crossed .
마지막 업데이트: 2019-10-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-il possible de garder mes fonds sur un compte cantonné ?
is it possible to have my funds kept in a segregated account?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il est mieux pour moi de garder mes distances et de faire profil bas.
it is better for me to keep my distance and maintain a low profile.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a la recherche d'une nounou, fille au pair, pour garder mes enfants
looking for an au pair who is reliable, responsible
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
garder mes sentiments (sur met la c) pour moi-même, et y réfléchir.
keep what i understand for myself, and think about it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
« je peux garder mes vêtements en daim? », demandai-je à maman.
the boys in the other family are in suits.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
43 et une fois que vous avez reçu cela, vous devez garder mes commandements en toutes choses;
43 and now, after that you have received this, you must keep my commandments in all things;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
35 et si tu es fidèle à garder mes commandements, tu seras exalté au dernier jour. amen.
35 and if thou art faithful in keeping my commandments, thou shalt be lifted up at the last day. amen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'essaie de garder mes fins de semaine pour le travail d'école et pour voir mes amis.
i try to save my weekends for school work and being with friends.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
85 qu'aucun de ceux qui sont venus ici, essayant de garder mes commandements, ne quitte ce lieu.
85 let no man go from this place who has come here essaying to keep my commandments.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je me pardonne que je me suis permis de croire que je peux protéger et garder mes enfants à l'abri en existant dans la peur
i forgive myself that i have allowed myself to believe that i can protect and keep my children safe through existing in fear
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
peut-être que je ne devrais pas dire quoi que ce soit. et juste garder mes doigts, les yeux et les orteils croisés.
and just keep my fingers, eyes and toes crossed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
premièrement, je n'aurais pu trouver personne pour garder mes deux enfants (âgés de 4 ans et de 4 mois).
the first reason was that i could not have found anyone to look after my two children (ages 4 years and 4 months old).
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je poursuis régulièrement ma formation continue avec quelques-uns des meilleurs professionnels de l'industrie afin de garder mes connaissances à jour.
in order to stay up to date, i continue to develop professionally by having mentors and studying under some of the best professionals in the industry.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il serait agréable d'avoir l'espace pour garder mes livres de crochet et la tendance des dossiers dans un endroit plus accessible.
it would be nice to have room to keep my crochet books and pattern folders in a more accessible place.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: