검색어: grande personne (프랑스어 - 영어)

une grande personne.
a great person.

à une grande personne.
king.

tu es une grande personne.
you are a great person.

est une autre grande personne
is another great person

cette île est grande, personne ne se plaint
this island is great, nobody complains

sur une résonance si grande personne n'avait compté.
on a so large resonance nobody had counted.

demande l'aide et la permission d'une grande personne.
ask for a grownup's help and permission.

c’est en tout cas un grand joueur, une grande personne.
but at any rate, he's a great player and a good guy."

sur la tête chez une grande personne grandit près de 120 000 cheveux.
on a head at the adult person grows about 120 000 hair.

demande à une grande personne de t’aider à te peser et à te mesurer.
ask an adult to help weigh you and measure your height.

"tout d'abord, il est une grande personne. je le connais depuis longtemps.
“first of all, he’s a great person. i’ve known him for a long time.

• si possible, demande à une grande personne de t'aider à traverser la rue.
• if possible, have an adult help you cross the road.

dans les conditions ordinaires la grande personne perd pour les jours près de 1,5 l de l'eau.
in usual conditions the adult person loses for days about 1,5 l of water.

papa prenait une bière et m'autorisait à tremper mes lèvres dans cette boisson de grande personne.
my dad ordered a beer and allowed me to dip my lips in that drink reserved for adults.

il m'a regardé et m'a dit: "en tout cas, tu es une grande personne."
he looked at me and told me : "anyway , you are a great person. "

le liquide intercellulaire est un principal ingrédient des carreaux, et chez une moyenne grande personne son volume fait environ 25 litres.
the endocellular liquid is the main component of cages, and at the average adult person its volume makes approximately 25 litres.

savoir que vous sont futés, savoir que vous êtes beau et une grande personne d'amusement pour que n'importe qui soit avec.
know that you're smart, know that you're handsome and a great fun person for anyone to be with.

dieu a permis de telles épreuves pour david, parce qu’il connaissait son vase et il voulait faire de lui une plus grande personne.
god allowed such trials for david because he knew his vessel and wanted to make him a greater person.

—bien sur, maman, répondit la petite bossue, qui, dans ces circonstances-la, mentait avec un aplomb de grande personne.
"sure enough, mother," replied the little humpback, who under such circumstances could tell lies with the self-possession of a grown-up person.

21 le seigneur jésus christ est la plus grande personne de l'histoire du monde. sa naissance à bethléem marque le commencement de l'ère chrétienne.
§21 the lord jesus christ is the greatest person in world history. his birth in bethlehem marks the beginning of the christian era.