검색어: hackathon (프랑스어 - 영어)

un hackathon
a hackathon

what exactly is a hackathon?
what exactly is a hackathon?

hackathon à la maison-blanche
a hackathon at the white house · global voices

lire la suite: premier hackathon de...
read more: development of new...

2 réflexions sur " le hackathon de découplage ”
2 thoughts on “ the hackathon of decoupled ”

qu'est-ce qu'un hackathon au juste ?
what exactly is a hackathon?

un hackathon sera également organisé durant l’ict4ag.
a hackathon will also take place during ict4ag.

hackathon: mettre les données à la disposition des agriculteurs
learn more about the project. hackathon: getting data to work for farmers

cela montre que tout le monde peut participer à un hackathon!
this goes to show that anybody can participate in a hackathon!

revofarm était la seule application des caraïbes présélectionnée pour le hackathon.
revofarm was the only app from the caribbean shortlisted for the hackathon.

l’atelier muséomaker est une variante d’un « hackathon ».
the museomaker workshop is a variation on a “hack day.” participants create and develop an interactive display prototype or a workshop idea to inspire the planned tinkering space in the museum’s new children’s gallery.

une pièce, cependant, était occupée - le lieu du hackathon du smj .
one room, however, was occupied - the venue for the gys hackathon.

#dal2013 argentine est le hackathon où il y a plus de filles que de programmeurs
#dal2013 argentina is the hackathon where there are more girls than programmers

j'avais envie de parler avec des codeuses qui prenaient part au défi hackathon .
i was especially keen to speak with some of the female coders who were taking part in the hackathon challenges.

en argentine il y a eu quelques réunions préparatoires, mais le hackathon aura lieu le 25 octobre :
in argentina there have been a couple of preparatory meetings, but the actual hackathon will be the 25th of this month:

rachèle, 23 ans, dirigeante d’une autre équipe du hackathon, en est une autre.
a similar example is rachèle, 23 years old, who heads another hackathon team.

le gouvernement allemand a mené un week-end de hackathon de 48 heures avec plus de 42 000 participants.
german government conducted a 48 hours weekend hackathon with more than 42.000 participants.

les cinq premières équipes du hackathon ont reçus des tablettes « surtab » et des bons d’achats.
the top five hackathon teams received surtab tablets and gift certificates.

ce hackathon est la première étape d’une aventure qui s’étale tout au long de l’année 2015.
the hackathon is the first step of an adventure that lasts throughout the year 2015.

avec la coopération des autorités, des bénévoles ont pris part à un hackathon pour réfléchir à la manière de présenter de façon créative les dépenses faites par la ville.
with cooperation from the city, volunteers participated in a hackathon to brainstorm how to creatively showcase the city's tax spending.