검색어: haute attente (프랑스어 - 영어)

⋅ haute saison** - prévoir une attente de un à deux jours.
⋅ in peak season**: hikers should anticipate a wait of 1-2 days.

en haute saison, le temps d'attente dépasse rarement les 20 minutes.
in high season, there is rarely a waiting time longer than 20 minutes.

circuit d'attente à haute altitude
high level let-down pattern

circuit d'attente de message haute tension
high voltage message waiting circuit

systeme et procedes de diffusion audio numerique sans fil multi-canaux de haute qualite a temps d'attente controle
multi-channel wireless digital audio distribution system and methods

la haute direction doit établir des attentes en matière de rendement.
senior management must set performance expectations.

• attentes bien énoncées par la haute direction et ressources assorties.
• articulated expectations from senior management and resources to go with them

conception de files d'attente a decouplage de pipelines haute frequence
high frequency pipeline decoupling queue design

• évolution des attentes des militaires et de la haute direction des fc;
• changing expectations of cf members and senior leaders;

temps d’attente et de chargement des navires de haute mer sur la 2000.
in concert with the figure 11:

unité sans fil portable pliante permettant d'obtenir une haute performance d'antenne en un état d'appel et un état d'attente.
a folding portable wireless unit capable of achieving high antenna performance in a calling state and a waiting state.

la commission doit améliorer les processus qui garantiront que tous les rapports répondent aux attentes de haute qualité.
refinement of the processes that will serve to ensure all reports achieve expectations of high quality

mises en oeuvre de files d'attente haute performance dans des systemes multiprocesseurs
high performance queue implementations in multiprocessor systems

système pondéré de mise en file d'attente équitable à haute vitesse pour des commutateurs atm
high speed weighted fair queuing system for atm switches

appareil et méthode d'état d'attente pour des bus à haute vitesse
wait state apparatus and method for high speed busses

atteindre la haute performance dans l’univers des véhicules hybrides requiert une batterie offrant un rendement supérieur aux attentes.
bringing performance into the world of hybrids requires a battery that can exceed expectation.

processeur de données avec commande d'attente permettant l'accès à haute vitesse
data processor with wait control allowing high speed access

pendant cette attente, vigeland agrandit son projet original en rajoutant divers groupes de sculptures et, en 1919, une haute colonne de granite.
in the meantime vigeland enlarged the original project, adding several sculpture groups and, in 1919, a high granite column.

qui accumule le temps d'attente pour l'accès du maître d'accès haute priorité pour chaque période prédéfinie, un comparateur
which accumulates wait time for access of the high-priority access master for each predetermined time period, a comparator

dans l'attente d'avoir de vos nouvelles, nous vous prions d'agréer l'expression de notre haute considération.
thank you and we look forward to hearing from you. sincerely yours,