검색어: hobbits (프랑스어 - 영어)

hobbits
hobbit

liste de hobbits de la terre du milieu
list of hobbits

ces chansons de hobbits, de nains, d'hommes
these songs of hobbits, dwarfs and men

découverts en 2002, on les a surnommés les «hobbits».
discovered in 2002, they were nicknamed «hobbits».

il n'existe pas de contes, et les hobbits pleurent
there exist no tales and hobbits are crying

on y reconnaît l’habitat des hobbits inventés par tolkien.
we recognize the habitat of hobbits invented by tolkien.

mais, d'une certaine façon, nous voudrions qu'ils se comportent en hobbits.
but we should want them, in a manner of speaking, to be hobbits.

hobbits, elfes, gnomes, humains et toutes les courses qui ont fait le seigneur du…
hobbits, elves, gnomes, humans and all the races that made lord of the ...

frodon à fuir avec l'extérieur du pays hobbits "shire", poursuivi par ringvåldnaderna leurs amis.
frodo must escape with their friends away from hobernas country "the shire", chased by ringvåldnaderna.

le hobbit : la désolation de smaug
the hobbit: the desolation of smaug