검색어: honoraires mensuels (프랑스어 - 영어)

aucuns honoraires mensuels.
no monthly fees.

honoraires
professional fees

honoraires.
honoraria.

honoraires :
in general: - basio allowance - capitatior. fee - special allowance

dans l'un des contrats, le versement d'honoraires mensuels a été supérieur à 25.000 euros.
donations to be voluntary and unpaid

les honoraires mensuels des consultants internationaux ont été estimés à 3 800 dollars et ceux des consultants locaux à 2 500 dollars.
the international and local consultants' fees are estimated at $3,800 and $2,500 per month, respectively.

les deux assistants perçoivent des honoraires mensuels forfaitaires plus une indemnité de subsistance lorsqu'ils se trouvent à chypre.
the two assistants are paid fixed monthly fees plus subsistence allowance when in cyprus.

en passant non par téléphone! (et payez de hautes charges téléphoniques) aucuns honoraires mensuels coûteux!
no calling in by phone! (and pay high phone charges) no costly monthly fees!

l'augmentation des dépenses prévues pour 2010 s'explique essentiellement par l'augmentation des honoraires mensuels des experts.
70. the increased requirements for 2010 are mainly due to an increase in the monthly fees of the experts.

le texte propose également de verser aux juges des honoraires mensuels afin de garantir le recrutement de personnes hautement qualifiées et disponibles à bref délai.
the text also proposes giving the judges a monthly retainer fee in order to secure highly qualified individuals and ensure their availability at short notice.

sur base de ces prognoses, les avances d’honoraires mensuels de d.s.c. seront calculées comme mentionnées ci-dessous.
based on these prognoses, advances of monthly fees of dsc will be calculated as mentioned below.

un système de rémunération basé sur celui de l’organe d’appel de l’omc (honoraires mensuels et honoraires pour jours ouvrés)
a remuneration system based on that of the wto appellate body (a monthly retainer fee and fees for days worked)

• des frais administratifs mensuels récurrents, des frais de services et des honoraires professionnels?
• re-occurring monthly administrative fees, service fees, and professional fees?

l'utilisation illimitée, aucuns honoraires mensuels et une édition de claquement de vos dossiers à internet. aucun joueur ou plugins n'exigés pour le play-back!
unlimited use, no monthly fees, and one click publishing of your files to the internet. no players or plugins required for playback!

le montant mensuel minimum d'honoraires est de 4 000 dollars et le montant mensuel maximum d'honoraires est de 40 000 dollars
the minimum monthly fee is usd 4,000 and the maximum monthly fee is usd 40,000

les vérificateurs internes ont également relevé trois (3) cas totalisant 9 000 $ où le paiement des honoraires mensuels des membres du conseil consultatif des terres a été effectué durant le mois qui a précédé la prestation des services.
internal audit also noted three (3) cases for a total of $9,000 where payment of monthly fees to the lands advisory board members had been made in the month prior to the services being rendered.

annexe 1 bi-monthly invoice facture bi-mensuelle professional fees of investigators honoraires professionnels des enquêteurs to/À:
the commissioner of canada elections le commissaire aux élections fédérales 257, rue slater street ottawa, ontario k1a 0m6 signature:_____________________________________________ préparée:__________________________ date y/a m/m d/j 03-02-09

mais pour les motiver davantage dans leurs activités d'entraide et d'enseignement par les pairs, de modestes honoraires mensuels pourraient leur être versés comme cela se fait présentement dans le cadre du programme d'information sur le sida en afrique australe.
however, a modest monthly honorarium would help to motivate them further in carrying out peer education/counselling activities as is the case in the southern african aids training program.

en plus du chauffage des locaux solaire, chaque maison a son propre système de chauffage solaire de l'eau de plat plat sur le garage. quant aux coûts énergetiques du propriétaire d'une maison, ils ont structuré comme honoraires mensuels plats qui sont moins chers que le chauffage de gaz ou de mazout
in addition to solar heating, each house has its own system of solar water heating flat plate at the top of the garage. as for the energy costs of the owner of the house, which is structured as a flatrate monthly which is less expensive than gas or fuel for heating.

honoraire
erstwhile