검색어: horticulteurs (프랑스어 - 영어)

horticulteurs
market gardeners

horticulteurs belges.
the issue as it stands is quite clear.

association internationale des horticulteurs fao
international association of charities unesco

il y a aussi plusieurs horticulteurs.
there are also several flower farms in this zone.

fédération catholique néerlandaise des agriculteurs et horticulteurs
dutch catholic federation of farmers and horticulturists

syndicat des horticulteurs, des agriculteurs et des bûcherons
union for horticulture, agriculture and forestry

en 2002, 11 893 horticulteurs ont participé au programme.
in 2002, 11, 893 horticulture growers participated in the program.

cela représente une concurrence énorme pour les horticulteurs européens.
that means large-scale competition for our flower growers in europe.

au québec, seuls les horticulteurs peuvent contribuer au csrn.
this compares to just 19% in manitoba and 21% in ontario.

c’est exactement ce que notre compagnie propose aux horticulteurs.
just here, our company provides the necessary support.

céréaliculteurs, horticulteurs, éleveurs de bovins et de porcs.but :
aafc maintains access to individual farm records in the ffs.

tarif du gaz naturel fourni aux horticulteurs pour la période 1987/1989
tadff for the supply of natural gas to horticultural users for the period 1987-89

intégration des petits horticulteurs subsahariens dans la chaîne de valeur ajoutée;
integrating sub-saharan small-scale horticultural producers into the value chain

beaucoup d'horticulteurs travaillent ici avec des systèmes qui ont plus de 20 ans.
many growers in belgium use systems that are over 20 years old.

cette attitude n' est pas d' un grand secours pour les horticulteurs.
this attitude is hardly helpful to the ornamental horticulturalists.

les encaissements des légumiers ont représenté 29 % des 5 g$ encaissés par les horticulteurs.
ontario accounted for about 52% of the total.

l'europe officielle ne peut pousser les horticulteurs flamands à la faillite, à la banqueroute.
the europe of officialdom must not be allowed to drive flemish growers to the wall.

très rarement qui des horticulteurs s'adresse aux services des maçons ou les bétonniers-professionnels.
rather seldom who from gardeners resorts to services of masons or concreters-professionals.

objet: «hollandais volant» - non respect de la réglementation par les horticulteurs néerlandais
subject: 'flying dutchman' — evasion of regulations by dutch flower growers

diverses fonctions à la cbtb (fédération chrétienne des agriculteurs et horticulteurs) (1977­1995).
various jobs, cbtb (farmers' and horticulturalists' christian association) (1977-1995).