검색어: huguenots (프랑스어 - 영어)

huguenots
huguenot

huguenots traducteurs".
n.b.

route des huguenots
path of the huguenots

sur les pas des huguenots
on the paths of the huguenots

les huguenots le prirent en 1575.
it was taken by huguenots in 1575.

huguenots de france et d'ailleurs
huguenots of france and elsewhere

huguenots version anglaise de cet article
huguenots article also available en français

les huguenots, les vaudois et les cathares
the huguenots, waldenses, and catharians

retour à la page d'accueil huguenots
return to the homepage huguenots

huguenots de france : qui sommes-nous ?
huguenots of france: who are us ?

description: huguenots de france et d'ailleurs.
description: huguenots de france et d'ailleurs.

en 1575 et en 1588, les huguenots occupèrent le village.
in 1575 and in 1588 the huguenots occupied the village.

les huguenots exilés restèrent en contact avec ceux qui restèrent.
those of the huguenots who had emigrated stayed in contact with those at home.

la culture allemande est alors fortement influencée par les huguenots.
"this is the first law offering the right of return.

-- sans doute conspirer avec nos ennemis les huguenots et les espagnols.
"to conspire, no doubt, with your enemies, the huguenots and the spaniards."

de nombreux huguenots ont été obligés de quitter la france au 17e siècle.
many huguenots were forced to emigrate from 17th century france.

incendiée en 1570 par les huguenots, elle fut consolidée puis restaurée au xixe siècle.
in 1570 the huguenots set fire to it. it was reinforced then rebuilt in the 19th century.

né de parents huguenots, clergue étudie le droit au maine state college.
born of huguenot parents, clergue studied law at maine state college.

l'église, dévastée en 1562 par les huguenots, souffre des guerres de religion.
in the 16th century the church, in the course of the wars of religion, was devastated when the huguenots took shelter in it.

on dit que winniett naquit en france de parents huguenots, mais ce n’est pas certain.
william winniett is said to have been born in france of huguenot parents, but this is not certain.