검색어: huile de bourrache (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

huile de bourrache

영어

borage oil

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

프랑스어

huile de bourrache - 22 - 24 % agl

영어

• borage oil - 22 - 24% gla

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

nom commun huile de bourrache synonymes français

영어

fr., radicula armoracia ( l. )

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

extrait de bourrache commune;

영어

borago officinalis l.:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

composition pharmaceutique contenant de l'huile de nigelle, de lin et de bourrache

영어

pharmaceutical composition containing black cumin oil, flax oil and borago oil

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

capsule orale 80000603 huille de bourrache

영어

capsule oral 80000603 huille de bourrache

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

tourteau de pression (de graines) de bourrache

영어

borrage seed expeller

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l’huile de bourrache améliore la qualité de l’épiderme, rendant la peau plus souple.

영어

borage oil (starflower) can improve the functioning of the epidermis, increasing the suppleness of the skin..

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

les produits d'huile de bourrache peuvent contenir de la vitamine e comme ingrédient médicinal facultatif.

영어

vitamin e is an optional medicinal ingredient in borage oil products.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

on obtient des sphères lisses, de diamètre 1,5 mm, renfermant une gouttelette d'huile de bourrache.

영어

smooth spheres 1.5 mm in diameter and containing a droplet of borage oil are obtained.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

groupe 5 : * huile de pépins de courge : 200 mg, et * huile de bourrache : 150 mg.

영어

group 5: * marrow pip oil: 200 mg, and * borage oil: 150 mg.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

le pissenlit, l'huile de bourrache et l'herbe de saint-christophe apportent parfois un soulagement.

영어

dandelion, borage seed oil and black cohosh may be helpful.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

acide gamma-linoléique gla 18:3n-6 huile d'onagre, huile de bourrache, huile de cassis

영어

gamma-linolenic acid gla 18:3n-6 evening primrose oil, borage oil, black currant seed oil

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

de préférence, la source d'ala est de l'huile de graines de lin et le gla provient de l'huile de bourrache.

영어

preferably the ala source is flax seed oil and gla is sourced from borage oil.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

composition selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' elle comprend de 0,1 à 20 % en poids d'huile de bourrache.

영어

a composition according to claim 1 characterised in that it comprises from 0.1 to 20% by weight of the borage seed oil.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

huile de bourrache et huile de primevères et mélanges de ceux-ci. en concentration de 1 -50 en poids du poids total de la formule intermédiaire

영어

borage oil and evening of primrose oil and mixtures thereof. in an amount of from 1 -50 wt./wt. % of the intermediate formulation

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

composition comprenant en association : (a) au moins une huile de courge, et (b) au moins une huile de bourrache.

영어

composition comprising, in combination: (a) at least one marrow oil, and (b) at least one borage oil.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l'huile de bourrache n'a pourtant jamais été utilisée en association avec l'huile de courge dans des compositions pour la peau ou le cuir chevelu.

영어

however, borage oil has never been used in combination with marrow oil in compositions for the skin or the scalp.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

composition comprenant en association au moins une huile de courge et au moins une huile de bourrache, son utilisation comme medicament, comme agent dermatologique ou dermato-cosmetique

영어

composition containing in combination at least one gourd oil and at least one borage oil, use thereof as medicine, as dermatological or dermato-cosmetic agent

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

produit d’huilerie obtenu par pressage de graines de bourrache (borago officinalis l.).

영어

product of oil manufacture obtained by pressing of borrage seeds (borago officinalis l.).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,788,260,931 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인