검색어: ii parle (프랑스어 - 영어)

parle.
on-topic now.

parle :
speaks :

ii) parle français
speak french

ii faut savoir de quoi on parle.
we have to be clear about what we are talking about.

jean-paul ii parle de jean xxiii
on the canonizations of sts. john xxiii and john paul ii

ii – be) parle du développement durable.
ii–be) referred to sustainable development.

c’est de cela que vatican ii parle.
this is how vatican ii speaks about it.

la conférence de genève ii, dont on parle depuis un an, se précise.
the geneva ii conference, discussed for the past year, is coming into focus.

(ii) parle à un représentant des services à la clientèle par téléphone;
(ii) a client service representative over the phone; and

pensant au troisième millénaire, jean-paul ii parle des situations humaines dans le monde contemporain.
with the third millennium in mind, john paul ii spoke of the situation of humankind in the modern world.

le paragraphe 2 de l'article 6 du protocole ii parle quant à lui d'un >.
article 6, paragraph 2, of protocol ii refers to a "court offering the essential guarantees of independence and impartiality ".

le premier ministre stephen harper parle avec le roi abdullah ii de jordanie premier ministre du canada
prime minister stephen harper speaks with king abdullah ii of jordan prime minister of canada

295 qui se rapporte aux parties (i) et (ii), parle de clauses relatives à la rémunération ou non.
page 295

nous devons, nous, le parle ment, examiner les véhicules de classes i et ii car cela est techniquement faisable.
i say to my colleagues in'the epp group on this: please accept this challenge; what i am say ing is reasonable and achievable.

plus personne ne parle de thermie ii. voilà encore un programme qui est entre-temps devenu vital pour nous.
no one mentions thermie ii any more, another programme which has become absolutely vital.

le président (parle en anglais) : la section ii e) traite du débat général.
the president: the next section, ii.e, deals with the general debate.

le président par intérim (parle en anglais) : le projet de résolution ii est intitulé >.
the acting president: draft resolution ii is entitled "question of new caledonia ".

le concile œcuménique vatican ii parle du sport à l’intérieur de la constitution pastorale gaudium et spes, dans le vaste contexte où est mise en évidence la capacité interprétative de la vie, de la personne et des relations.
the second vatican ecumenical council spoke of sports in its pastoral constitution gaudium et spes, in the broad framework of the relations between the church and the modern world, and places sports in the cultural sector, namely, in the context in which the ability to interpret life, the person and relations is displayed.

on parle de deux à cinq ans (résumé de l’étude d’impact de la réglementation, gazette du canada ii, vol.
two to five years is the range commonly mentioned (regulatory impact analysis statement, canada gazette ii, vol.

le président (parle en anglais) : la deuxième commission a adopté le projet de résolution ii, intitulé >.
the president: the second committee adopted draft resolution ii, entitled "culture and development ".