검색어: il viens manger chez moi le samedi (프랑스어 - 영어)

je viens manger chez toi
i come to eat at your house

tu viens manger des crêpes chez moi ?
wanna come over to my place for pancakes?

envie de manger chez moi ?
fancy to eat at my place?

- chez moi, le chirugien.
- chez moi, le chirugien.

chez moi le jardin est petit.
my garden is small.

pour moi, le plus simple serait peut être le samedi.
pour moi, le plus simple serait peut être le samedi.

chez moi, le fichier ressemble à ça:
in my case, mine looks like:

"je rentre chez moi le soir sans aucune courbature."
"i can go home at night without feeling like i've been beat up all day."

moi-même qui ai chez moi le drapeau de mon club de rugby!
i myself have the flag of my rugby club at home!

chez moi, le revenu familial moyen est de 28 000 $ par année.
the average family income where i live is $28,000 a year.

a 10 km de chez moi, le rendez-vous fut vite pris pour un devis.
since he was only 10 km from my home, i lost no time in getting together with him for an estimate.

généralement, j'arrivais chez vittorio le matin et je rentrais chez moi le soir.
i'd usually go to work in vittorio's house in the morning and come back in the evening.

mais je veux rentrer chez moi le plus tôt possible“, martèle-t-il.
but i want to go home as soon as possible “ he said.

ce sont là quelques-unes des inquiétudes que soulève chez moi le projet de loi à l'étude.
that is the concern i have with some of the details of the bill we are talking about today.

l'année dernière, un journal de chez moi, le alaska highway news , a publié un poème.
last year a poem appeared in the alaska highway news in my hometown.

chez moi, le winnipeg free press dit que le congrès de l'alternative unie était un mariage forcé sans la mariée.
my own winnipeg free press says the united alternative convention was effectively a shotgun wedding at which the bride did not show up.

ce paragraphe est important parce qu'il montre que don est une figure clé en ayant fait germer chez moi le désir d'explorer le royaume de la production audio.
this paragraph is personally important because, it is stating that don is a key figure in seeding the desire to explore the realm of audio production.

je me rappelle très bien être rentré chez moi le coeur lourd à l'issue de la visite de la délégation du parlement européen en israël cette année.
i recall very well when the european parliament delegation visited israel earlier this year that i came home with a great deal of sadness.

je souligne donc à la députée et à tous les autres députés de la chambre la très grande préoccupation que suscite chez moi le fait que cet amendement ait été proposé à ce stade-ci.
i therefore say to the member and to all members that the fact that this amendment has been placed at this time in the house is of great concern to me.

je rentre chez moi le soir et je m'assois au salon avec mon épouse et mes enfants, mais je rédige un rapport sur mon ordinateur alors je ne suis pas tout à fait présent.
i'll go home at nights and i may be in the living room with my wife and my kids, but i'm doing a report on my computer so i'm not really there.