전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
venus, la planète
venus, the planet
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ils son professeur
they are professors
마지막 업데이트: 2021-06-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il réussit à la voler elle aussi.
he managed, as well, to rob her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en général, ils sont déjà venus la regarder de l'extérieur.
in general, they have already come to see the outside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
« les hommes de la séléka sont venus la nuit.
“seleka came in the night.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la voler-pêche est un sport dans ses propres.
fly-fishing is a sport in its own. if you are out on the lake fishing with a rod, reel and some worms, you have to learn how to fly fish to really understand the sport.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour ce faire, ils disposent de deux moyens: la voler ou l'acheter.
they could do this in two ways: by stealing it or buying it.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avec tant de nouveaux venus, la population des villes explose.
with so many newcomers, the urban population skyrocketed.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il y a deux techniques de la voler-pêche de carpe.
there are two techniques of carp fly-fishing.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
par conséquent, les hackers sont venus la nuit pour partager leur culture.
therefore hackers came in at night to be with their culture.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour la voler-pêche de brochet les matériaux mobiles sont nécessaires.
for pike fly-fishing mobile materials are necessary.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
venus la gendarme sandra farkas s’est joint à la grc en 2003.
venus constable sandra farkas joined the rcmp in 2003.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourquoi ignorent-ils son véritable potentiel?
why don't they see the true potential in my business?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
elle se mêle alors aux ontariennes et ontariens venus la voir, suivie de près par les photographes.
never far away are cameras ready to capture the candid moments.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cependant, très peu de gens pratiquent la voler-pêche de brochet pendant ce temps.
early springtime is the time of spawn for pike. however, very few people practice pike fly-fishing during that time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ils sont venus la main tendue demander au gouvernement de trouver une solution de façon à éviter les problèmes qui se posent aujourd'hui.
they came with an open hand to government asking it to come up with solutions so we can evade the problems that are happening now.
마지막 업데이트: 2013-04-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
un canada dont les peuples aborigènes montrèrent aux nouveaux venus la route vers l'existence même de ce pays.
a canada whose aboriginal peoples showed the newcomers the way into the very being of this land.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
les policiers sont venus la chercher pour l'embarquer dans leur voiture, et l'enfant pleurait.
they took her out and put her in the police car, and the child was crying.
마지막 업데이트: 2013-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour les nouveaux venus, la barrière à l'entrée est très haute en raison du degré important de spécialisation.
due to the high level of specialization, the entry barrier for newcomers is very high.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alors,a moins que vous ne soyez des nouveaux venus,la plupart de vous connaissez la signification de la construction de grand sanctuaire.
so, unless you are newcomers, most of you know the meaning of the construction of grand sanctuary.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: