검색어: in portemonnaie (프랑스어 - 영어)

portemonnaie
coin purse

in
in

in ...
al...

in :
northholland. carnegie-rochester conference series on public policies, vol.

piquer un portemonnaie
nick a purse

système de transaction du type portemonnaie électronique.
transaction system of the electronic-purse type.

l'environnement, mais aussi votre portemonnaie.
to assist you in finding it on your appliance,click here.

nous parlons des nombreux programmes de portemonnaie électronique.
we are talking about a large number of electronic purse schemes.

en 2002, ‘un portemonnaie électronique’ était inclus dans les moyens de paiement.
country analysis several countries recorded an increase that was bigger than the eu15 increase (1% point):

oui vous en avez, les gens qui détiennent les cordons du portemonnaie, ces mêmes personnes contrôlent vos gouvernements.
do you have enemies, yes you do, the people who hold the purse strings, those same people who control your governments.

la lettre devrait contenir le libellé de votre police ainsi qu'une carte à garder dans votre portemonnaie.
the package should include your official policy wording and a wallet-sized card.

- le parti des amigos à la recherche de citoyens avec coeur et portemonnaie ouverts (international)
-the amigos party - searching citizens with open mind and bank account (international)

en effet, il réduira considérablement les prix et les européens se rendant à l’étranger cet été sentiront déjà la différence dans leur portemonnaie.
it will bring prices down considerably and europeans travelling abroad this summer will already feel the difference in their pocket.

le pe a également mis en évidence le rôle que pourrait jouer l'argent électronique, sous la forme de cartes intelligentes ou de portemonnaie électroniques par exemple.
consequently, the appointment procedure of ecb candidates in article 109l of the treaty, which calls for the ep to be consulted on the nomination of candidates, is to be changed into a requirement for an agreement between the coun­cil and the ep.

les cartes de téléphone pour les appels longue distance, les cartes cadeau des magasins et les cartes portemonnaie électronique émises par des compagnies telles que visa et mastercard peuvent être achetées avec des espèces.
long-distance telephone cards, merchant gift cards and cash cards issued by companies such as visa and mastercard may be purchased with cash.

tous les membres de votre famille devraient toujours porter une pièce d’identité comme une étiquette de vêtement, une carte de portemonnaie ou une médaille de métal indiquant leur nom et leur adresse.
all members of your family should have a means of identification on them at all times: e.g., clothing label, wallet card or metal tag with name and address.

cela profiterait non seulement au producteur agricole, mais aussi au contribuable, car plus nous consommerons de produits laitiers, moins il faudra consacrer aux interventions et moins le contribuable devra y aller de son portemonnaie.
these measures, about which we have so much to say and which we know constitute the way forward if we are to help agriculture, are measures on which we have actually demanded that money be spent.

les montants en devise étrangère correspondants figurent en regard. emporte le tableau avec toi dans ton portemonnaie. cela te permettra de rapidement estimer - sans calculs compliqués - le montant dans la devise de ton pays.
the corresponding foreign currency is allotted to it. just put the table in your wallet. thus you are able to quickly make a decision - without having to painfully convert into your own, familiar currency.

terminal portable pour portemonnaies électroniques
a portable terminal device for electronic money ic cards