검색어: indications sonores (프랑스어 - 영어)

messages sonores indications visuelles
audible messages visual indications

ce module résonnant produit des indications sonores audibles au niveau de la roue et correspondant à des indications visuelles ou sonores données au niveau du tableau de bord par le module d'affichage
the sounder module gives audio indications audible at the wheel corresponding to visual or audio indications given at the dashboard by the display module

avec l'affichage extrêmement mince de ce parktronic vous recevrez des informations de quel côté est l'obstacle, des indications sonores et en couleur et la distance en mètres.
on the extremely thin display of this parktronic you will receive information about the side on which the obstacles are, sound and color indications for the distance in meters.

cette application, dans laquelle les textes sont complétés par des indications sonores et des icônes faciles à comprendre, permet aux citoyens d’obtenir des certificats sans passer par les employés du bureau.
using audio instructions and easy-to-understand icons, in addition to text, citizens can request certificates without going through office employees.

ce module résonnant (50) produit des indications sonores audibles au niveau de la roue et correspondant à des indications visuelles ou sonores données au niveau du tableau de bord par le module d'affichage (5).
the sounder module (50) gives audio indications audible at the wheel corresponding to visual or audio indications given at the dashboard by the display module (5).

un tel dispositif d'indication sonore a pour avantage d'utiliser les moyens sonores du système de suivi de lignes blanches, utilisé pour prévenir le conducteur d'un dépassement de ligne blanche
a sound signalling device of this type has the advantage of using the sound means of the white line monitoring system used to prevent the driver from crossing white lines. while the method herein described, and the form of apparatus for carrying this method into effect, constitute preferred embodiments of this invention, it is to be understood that the invention is not limited to this precise method and form of apparatus, and that changes may be made in either without departing from the scope of the invention, which is defined in the appended claims

indication du niveau sonore
noise labelling