검색어: indomptés (프랑스어 - 영어)

les indomptés
mobsters

les risques indomptés
wild about risk

home / commentaries / les risques indomptés article available in:
home / commentaries / wild about risk article available in:

les risques indomptés by robert j. shiller robert j. shiller
wild about risk by robert j. shiller robert j. shiller

on sait qui va concourir dans les épreuves avec animaux indomptés ou les épreuves chronométrées.
you know who is coming out in the rough stock events or the timed events.

tenter d’explorer ces mémoires enfouies, ces torrents indomptés, ne se fait pas sans tumultes ni déferlantes.
attempting to explore these buried memories, these untamed torrents, cannot be done without some commotion or tidal waves.

les paysages indomptés et l’esthétique « dénudée » du film soulèvent de nombreuses questions et offrent peu de réponses.
its stark landscapes and naked aesthetics offered no answers, only questions.

norman est actuellement un fournisseur de bestiaux, et notamment de chevaux fougueux indomptés, pour des rodéos au canada et aux États-unis.
norman lindley is currently a stock contractor supplying bucking horses for rodeos in canada and the united states.

le regretté gus gottfriedson élevait un troupeau de bestiaux indomptés dans les années 1960 et 1970, ayant pris la relève de son beau-père, andy manuel, qui avait mis l'entreprise sur pied.
the late gus gottfriedson ran a string of bucking stock in the 1960s and 1970s, building upon the business begun by his father-in-law, andy manuel.

les forces indomptées/des forces sauvages/les forces indomptables
the untamed forces