검색어: insolateur (프랑스어 - 영어)

insolateur
solar water heater

insolateur plan
flat-plate collector

insolateur à gaz
air-cooled collector

insolateur dit sandwich
sandwich-type absorber

insolateur a haut rendement
high-efficiency solar panel

rendement d'un insolateur
collector performance

un insolateur muni d'un panneau généralement plan
a solar energy collector has a generally planar panel

insolateur vertical à concentration de flux bi-directionnelle.
vertical solar collector with bi-directional flux concentration.

on décrit également une trousse comprenant des pièces pour insolateur.
a kit of parts for a solar energy collector is also provided.

un premier collecteur est disposé à l'extrémité supérieure de l'insolateur
a first header is disposed at a top end of the collector

un premier collecteur est disposé à l'extrémité supérieure de l'insolateur.
a first header is disposed at a top end of the collector.

cet insolateur comprend au moins un collecteur et une pluralité de colonnes montantes qui présentent des tubes coaxiaux
the collector includes at least one header and a plurality of risers which have coaxial tubes

la présente invention concerne un insolateur d'eau chaude solaire comprenant un dispositif de protection contre le gel
a solar hot water collector having a frost protection device is disclosed

la présente invention concerne un insolateur d'eau chaude solaire comprenant un dispositif de protection contre le gel.
a solar hot water collector having a frost protection device is disclosed.

l'appareil de chauffage solaire comprend également une paire de collecteurs couplés de manière fluide à l'insolateur
the solar heater also includes a pair of headers fluidly coupled to the collector

l'appareil de chauffage solaire comprend également une paire de collecteurs couplés de manière fluide à l'insolateur.
the solar heater also includes a pair of headers fluidly coupled to the collector.

la présente invention concerne un insolateur (10) muni d'un panneau (12) généralement plan.
a solar energy collector (10) has a generally planar panel (12).

insolateur comprenant un ou deux revêtements, des entretoises en nid d'abeille, une cuvette, une isolation, des orifices, des séparateurs
a solar panel including one or two coatings, honeycomb bracing, a pan, insulation, apertures and dividers

procédé et appareil pour la fabrication d'insolateurs
a process and an apparatus for producing insulators