검색어: interoperable (프랑스어 - 영어)

canadian association of interoperable systems
canadian library association (cla)

système interoperable de gestion de flux de travail
interoperable workflow management system

procede, appareil et programme informatique pour materiau cryptographique interoperable
method, apparatus and computer program product for interoperable cryptographic material

solution interoperable ats/atm appliquee a un systeme numerique sans fil
tty/tdd interoperable solution in digital wireless system

both companies will create an infrastructure where trust and security are implemented through interoperable pkis.
les deux entreprises créerons une infrastructure permettant d’assurer la fiabilité et la sécurité par l’entremise d’une icp interopérable.

suggestion de canadian association for interoperable systems reçue le 14 septembre 2001 par courriel objet :
submission from canadian association for interoperable systems received on september 14, 2001 via e-mail subject:

procurement will also be affected in order to foster interoperable forces and to take advantage of economies of scale.
procurement will also be affected in order to foster interoperable forces and to take advantage of economies of scale.

― idabc est l'acronyme d'interoperable delivery of european egovernment services to public
― idabc stands for interoperable delivery of european egovernment services to public

businesses, governments and other organizations can use this commonly accepted architecture to build their own interoperable products and services.
l’alliance prévoit que cette architecture réglera plusieurs questions technologiques qui empêchent actuellement le lancement de services web fondés sur l’identité29.

the ec is also interested in further developing cooperation to ensure that the transport systems are efficient, interoperable, safe and secure.
as regards environment protection, global and trans-boundary environment threats like climate change affect ukraine as well as the eu.

recepteur dvb terrestre interoperable avec un emetteur gsm, sans interference, utilisant une procedure de changement d'indicateur de classe de service
digital video broadcast-terrestrial (dvb-t) receiver interoperable with a gsm transmitter in a non-interfering manner using classmark change procedure

procede de paiement mobile interoperable, multi-operateur, multibanque, multi-commerÇant, et systeme correspondant
inter-operable, multi-operator, multi-bank, multi-merchant mobile payment method and a system therefor

consultations publiques new consultation on "progress in developing an integrated safe and interoperable european railway area" deadline 30/09/2008
public consultations new consultation on "progress in developing an integrated safe and interoperable european railway area" deadline 30/09/2008

inherent in these requirements and explicitly stated in the paper is the need for the air force to be interoperable, in terms of m&s tools with our sister environments and with our allies.
organisational structure to achieve all of the stated goals an organisational structure must be developed which can effectively and efficiently address all of the issues.

gbif aims to develop an interoperable network of distributed databases by coordinating and leveraging existing national and international programs and projects, which allows for operational efficiency and more cost-effective basis for making biodiversity data freely and easily available to a heterogeneous user community.
during the establishment of gbif, the oecd provided the forum to assess the level of support for this new scientific collaboration, to bring together related proposals and to develop detailed plans that could then be taken up by interested countries.

the committee therefore supports all efforts to simplify regulations and to check them for superfluous, excessively detailed and/or unnecessarily restrictive requirements. modernisation of public administrations, notably as regards their uptake of interoperable icts.
the commission agrees fully, and intends to simplify and reduce possibly the marketing standards (which are not on hygiene).

procede et appareil de messagerie privee entre utilisateurs, pris en charge par des courriers independants et interoperables
private messaging using independent and interoperating couriers