인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je marche tous les jours.
i walk every day.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je marche dans la forêt tous les jours.
i walk in the forest every day.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
tous les jours
daily
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 38
품질:
tous les jours.
5 days a week.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tous les jours:
spy everyday:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
leur vie de tous les jours a considérablement changé.
their day-to-day life has changed tremendously.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ouvert tous les jours a partir de 10:00.
open every day from 10 a.m. onwards.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mère va au marché tous les jours.
mother goes to market every day.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ce café est à boire tous les jours, a une saveur équilibrée ...
this coffee is for everyday drinking, has a balanced flavor ...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je vais me faire humble et marcher tous les jours dans l'humilité devant dieu.
i will humble myself and walk daily in humility before god.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le menu change tous les jours selon le marché.
the menu changes every day depending on seasonal availability.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
carlsplatz qui a un marché tous les jours de la semaine
carlsplatz which has a market every day of the week
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
cuisine du marché, ouvert tous les jours 9h-1h.
traditional french cuisine, open every day 9am-1am.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma mère se rend au marché tous les jours pour acheter des trucs.
my mother goes to the market every day to buy things.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
boutiques de tous genres à 50m; marché tous les jours à 150m.
shops of all kinds within 50m, daily market 150m.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
« non pas toutes les semaines, mais tous les jours », a souligné m. wilson.
"not every week but every single day," he says.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
l’énergie que nous utilisons tous les jours a essentiellement la forme d’électricité ou de pétrole.
energy comes to us in our daily lives either as electricity or as fuel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ce monsieur, qui travaille avec nous ici tous les jours, a répondu: «oh, ça va.»
this gentleman who works with us here every day said, ``oh, i am fine''.
마지막 업데이트: 2012-02-19
사용 빈도: 1
품질:
cherchez à marcher tous les jours au moins 30 minutes en plus de vaquer à vos activités quotidiennes.
work towards walking daily for at least 30 minutes as well as doing your daily activities.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les dépôts de garantie doivent être fournis dès la conclusion de l'opération à terme, et les positions sont évaluées au marché tous les jours.
margins must be posted immediately upon entering into a futures transaction and positions are marked to market daily.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: