검색어: j?ai travaillé au pôle diversité (프랑스어 - 영어)

j' ai travaillé en hauteur.
i worked at heights.

j' ai travaillé sur des échafaudages.
i worked on scaffolding.

au pôle ?
the pole?

au pôle nord
at the north pole

j' ai travaillé pendant quatre ans dans une entreprise.
i worked for companies for many years.

monsieur le président, pendant 31 ans, j'ai travaillé au niveau de la pauvreté.
mr. speaker, for 31 years i have worked in the fight against poverty.

j’ ai travaillé, entre autres, avec les entreprises suivantes :
i have worked with the following companies (amongst others) :

eau courante au pôle sud
running water at the south pole

j' ai travaillé autrefois pour le ministre flamand de l' emploi.
in my previous life, i worked for the flemish minister for employment.

j’ai travaillé au toronto star pendant 17 ans avant de venir à l’université carleton.
i worked at the toronto star for 17 years before coming to carleton university.

commutateur insensible au pôle magnetique
magnetic pole insensitive switch

coaxiaux par rapport au pôle pertinent
coaxial with respect to the relevant pole

si cette présidence belge ressemble à celle de 1994 quand j' ai travaillé au budget, je serai très heureux.
if this belgian presidency is anything like the last belgian presidency when i did the 1994 budget, i will be extremely happy.

historique des expéditions au pôle nord magnétique
history of expeditions to the north magnetic pole

au pôle positif de la batterie à accumulateurs
to the positive pole of the accumulator battery

• [traduction]j'ai travaillé au centre d'interprétation du vieux-port de québec [...]
• i was working at the old port of quebec interpretation centre [...]

au pôle sud, elles sont appelées aurores australes.
in the south pole, they are called aurora australis.

de là plein nord jusqu'au pôle nord géographique.
then due north to to the geographic north pole.

l'invention concerne un commutateur insensible au pôle magnétique
a switch which is magnetic pole insensitive is described

, respectivement au pôle (-) et au pôle (+) de ladite source
, said electrodes and ground connection being respectively connected to pole (-) and to pole (+) of said source