검색어: j'étais parti à carr (프랑스어 - 영어)

j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]

j'étais dans un grand choc.
i was in great shock.

j’étais fermier avant.
i started as a farmer.

oui, quand j’étais un adolescent.
yes, when i was teenager.

si j'étais de l'eau, je ferais quoi?
if i were the water, what would i do?

mais j'étais à aloushta en septembre 2008, otdyhla là avec une jeune personne.
and i was in alushte in september, 2008, otdyhla there with the young man.

c'était même quand j'étais un nouveau croyant.
that was even when i was a new believer.

et si j'étais né dans une meilleure famille ?...»
what if i had been born in a better family?..."

carr, mike (parti vert)
carr, mike (green party)

cela est que j'étais révoqué de mon pastorat de ma dénomination.
it is that i was dismissed of my pastorship from my denomination.

avant de rencontrer dieu, quand j'étais étudiant, j'avais pris beaucoup de pilules stimulant pour
before i met god, when i was a student, i had taken many stimulant pills to stay awake while studying.

carr
carr

j'étais ravi d'accomplir merveilleusement le royaume de dieu et de lui donner gloire.
i was delighted to accomplish the kingdom of god beautifully and give glory to him.

si j'étais rémunérée, je me dirais que ma prestation doit être impeccable.
if i were paid, i would feel that my work had to be impeccable.

j'étais athée, mais j'ai rencontré l'eternel qui guérit, juste avant ma mort.
i was an atheist, but i met the lord the healer just before my death.

jâ étais seul, avec mon avocat. jâ ai été condamné pour espionnage et trahison.
i was alone with my lawyer. i was condemned for espionage and high treason.

heureusement pour moi, icv a décidé que jâ en étais capable.
luckily for me, they decided that i could.

câ est mon quatrième convoi vers gaza. jâ étais aussi à bord de la flottille de la liberté.
it is my fourth convoy to gaza. i was also on board of the freedom flottilla.

dans la dernière session j'étais en train de parler du verset 1 jean 3 : 21-22.
i was discussing 1 john 3:21-22 in the last session when the time was up.

câ était un groupe qui faisait un film, auquel je mâ étais jointe.
this was a film group, and i went along with them.