검색어: j'aime mieux ecouter mon baladeur (프랑스어 - 영어)

j'aime mieux ça
now we're talking

j'aime mieux etre seul.
i would rather go alone.

j'aime mieux vous connaître?
i would like to know you better?

moi ,j'aime mieux des fêtes
i like parties throwing better

-- j'aime mieux mon harpon, répliqua le canadien.
"i prefer my harpoon," the canadian answered.

j'aime mieux débattre les enjeux.
i like to deal with the issues.

j'aime mieux la cuisine de chez nous
nice holiday, but cooking is better at home

j'aime mieux la musique que le sport.
i like music better than sports.

non, monsieur, j'aime mieux mourir de faim.
no, monsieur, i more prefer to die of hunger.

j'aime mieux ne pas me prononcer là-dessus.
i would prefer to not make any statements on that issue.

j'aime mieux écouter pour apprendre que lire pour apprendre.
i would rather listen and learn than read and learn.

je préférerais être au paradis./ j'aime mieux être au ciel.
i would rather be in heaven.

il aime mieux un peu de confusion.
motion no. 29 is proposed by the reform party.

on aime mieux être constructifs que démolisseurs.
the bloc quebecois prefers to have a constructive approach rather than a destructive one.

il y a des choses dont j’aime mieux ne pas parler.
i am afraid to talk about certain things."

ensuite, on m'a appris que j'étais québécoise et j'aime mieux cela.
later on, i was told that i was a quebecer and i like that better.

• depuis que j’ai suivi le volet éducatif, j’aime mieux mon travail.
• since the educational component i enjoy my work more.

--j'aime mieux l'autre hypothèse, quelle qu'elle soit, répliqua michel.
"i prefer the other hypothesis, whatever it may be," interrupted michel.

je n’aime pas téléphoner. j’aime mieux envoyer un e-mail
i love novels and newspapers

le gouvernement aime mieux insister sur les taux de réussite.
the government prefers to look at success rates.