전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
j'ai pris conscience de ce que j'étais.
at one treatment centre they had elders.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience que je ne pouvais gagner.
i realized i couldn't win.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience que je n'étais pas prêt.
i realized i wasn't ready.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience de ce qui arrivait.
i realized what was happening.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
récemment, j'ai pris conscience de ce que je faisais.
as i got older i began to hurt other people like she did me, and recently i realized what i was doing.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience que je n'étais pas prête.
i realized i wasn't ready.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
lorsque je pensais à ça, j’ai pris conscience que... read more
but, it’s important to have what you need at all... read more
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience de ce qui avait lieu.
i realized what was happening.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.
i realized i couldn't win.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j'ai pris conscience qu'il crée sa surdité.
i realized that he is sourcing his deafness.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je n'en ai pris conscience que beaucoup plus tard.
i didn't realize it until much later.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
j’ai alors pris conscience que j’aimais le procédé et son résultat.
i knew then that i loved the process - and the look.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je n'ai pas pris conscience que tu étais sérieuse.
i didn't realize you were serious.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
en fusionnant, j'ai pris conscience d'Être lui-même.
by merging, i have become aware of being itself.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
j' ai pris note de cela.
i have taken note of that.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
je pris conscience que je ne pouvais gagner.
i realized i couldn't win.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je n'ai pas pris conscience que tu savais parler français.
i didn't realize you could speak french.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
au bout d’un certain temps, j’ai pris conscience que le programme améliorerait ma vie.
after some time, i certainly became aware that the program would improve my life.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je pris conscience que je ne pouvais pas gagner.
i realized i couldn't win.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je n'ai pas pris conscience que tu savais parler le français.
i didn't realize you could speak french.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질: