전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c’ est le seul paragraphe du rapport pour lequel j’ ai un avis différent.
i believe it would be dangerous to continue with a moratorium if we do not get what we want.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
j'ai un mec au crochet crochet, trop, qui est assez similaire à l'etimo en termes de confort.
i have a crochet dude hook, too, which is pretty similar to the etimo in terms of comfort.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
car, si c’ est le cas, j’ ai un peu l’ impression que l’ on tente de réparer une artère endommagée avec un pansement: c’ est insuffisant et trop tard.
because if it is so, it strikes me as a little like trying to repair a severed artery with a band aid: too little too late.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
un détail : un mec que je ne citerai pas, d une institution que je ne citerai pas, semble donner l impression à la communauté palagi de suva qu amatuku, c est lui.
i think it s going to be a memorable event. i have the feeling that the guests won t want to leave at the official ending time of 1830.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
or, ce qui est vrai, monsieur nogueira román, et j' ai un texte que je dois respecter, c' est que le fonds de cohésion n' est pas soumis aux dispositions de l' additionnalité.
it is true, mr nogueira román, and there is a text with which i must comply, stating that the cohesion fund is not subject to additionality requirements.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
si, par exemple, j' ai un produit dont la production a demandé peu d' eau, si j' ai un riz qui contient certaines vitamines, c' est également une question de survie pour de nombreux habitants des pays en développement.
for example, if i have a product which can be produced using a minimum amount of water, or have a species of rice which contains specific vitamins, this is a matter of survival for many people in the developing countries.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
moi, j`ai un témoignage plus grand que celui de jean; car les oeuvres que le père m`a donné d`accomplir, ces oeuvres mêmes que je fais, témoignent de moi que c`est le père qui m`a envoyé.
but i have greater witness than that of john: for the works which the father hath given me to finish, the same works that i do, bear witness of me, that the father hath sent me.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.