전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
j’espère que vous vous portez bien.
thank you again.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
j'espère que vous vous portez bien
hope you are keeping well
마지막 업데이트: 2012-12-05
사용 빈도: 1
품질:
j'espère que vous vous portez bien?
i hope i see you well?"
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
j'espère que vous portez bien aussi
i hope you wear well too
마지막 업데이트: 2019-01-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j’espère que vous vous portez bien, ainsi que votre famille.
i hope you are in good health along with your dear ones.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous espérons que vous vous portez bien.
we hope this finds you well!
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j’espère que vous vous portez bien et que vous tenez vos résolutions du nouvel an!
i hope you are all well and sticking to your new year's resolutions.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'adore ce que vous portez.
i love what you're wearing.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ce que vous portez;
what that other person can wear
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'espère que vous profitez tous de votre été et que vous vous portez bien. bonne semaine!
i hope everyone is enjoying summer and is doing well.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
voici le contenu de cet e-mail : "bonjour paul, j'espère que vous vous portez bien.
here is the content of the e-mail: “hi paul, i hope you are well.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bonjour comment vous vous portez?
am fine and u
마지막 업데이트: 2022-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous apprécions l’intérêt que vous portez à edc.
edc appreciates the interest of all candidates; however, the deadline for applications for the 2007 summer term has passed.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'apprécie l'intérêt que vous portez à cette question.
i appreciate your taking the time to voice your concerns.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
votre patch ou près d’ un patch que vous portez.
near a patch you are wearing.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
précisez l’intérêt que vous portez à l’évaluation environnementale
identify your interest in the environmental assessment
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l’attention que vous portez à ces pays est particulièrement opportune.
the attention that you give these countries is most welcome.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est un drôle de bracelet que vous portez là.
that's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vous vous portez à la défense des droits de vos concitoyens.
you are out there in defense of the rights of your fellow citizens.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"mon indépendance dépend du regard que vous portez sur moi."
"my independence depends on how you look at me."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다