검색어: jaakonsaari (프랑스어 - 영어)

mme liisa jaakonsaari
ms liisa jaakonsaari

party mme jaakonsaari liisa finoise
party ms jaakonsaari liisa finnish

mme liisa jaakonsaari ministre du travail
liisa jaakonsaari minister for labour

jaakonsaari, et le chef de la mission du fse
imaginative publicity for the esf in finland

(liisa jaakonsaari commente sans se servir de son microphone)
(liisa jaakonsaari commented without using the microphone)

liisa jaakonsaari, rapporteure s&d fictive, a déclaré ceci:
s&d shadow rapporteur liisa jaakonsaari said:

l’eurodéputée s&d liisa jaakonsaari a déclaré ce qui suit :
said s&d mep liisa jaakonsaari:

liisa jaakonsaari, eurodéputée et rapporteure s&d fictive, a indiqué ceci :
the s&d shadow rapporteur liisa jaakonsaari stated:

mme jaakonsaari insiste sur la néces­sité d'utiliser judicieusement les res­sources pour financer une formation qui soit spécifique, valable et reconnue par les employeurs potentiels.
in mr paasivirta's view, there are three keys to the suc­cess of esf support first making the eligibility criteria and administration easier to understand; second, the careful monitoring of the esf projects; and finally the simplification of the bureaucracy and the administra­tion systems designed to manage the esf in finland.

l’eurodéputée liisa jaakonsaari, qui a suivi ce dossier au nom de la commission emploi et affaires sociales du parlement européen, a déclaré ceci :
liisa jaakonsaari mep, who followed this dossier on behalf of the european parliament committee on employment and social affairs, said:

la commission des affaires étrangères du parlement européen a entériné ce vendredi à l’unanimité la recommandation adressée par la rapporteure s&d liisa jaakonsaari au conseil, à la commission et...
the european parliament's foreign affairs committee today unanimously endorsed s&d rapporteur liisa jaakonsaari's recommendation to the council, the commission and the eeas (european external...

parmi eux, la finlandaise liisa jaakonsaari a été désignée vice-présidente de cette commission tandis que l'italien sergio cofferati sera le coordinateur pour le groupe s&d.
they include finish mep liisa jaakonsaari, appointed vice-chairwoman of this committee, and italian mep sergio cofferati, who will act as the s&d group’s coordinator.

il est composé de six membres qui sont tous ministres : m. enestam, ministre de l'intérieur; m. haavisto, ministre de l'environnement; mme halonen, ministre des affaires étrangères; m. häkämies, ministre de la justice; mme jaakonsaari, ministre du travail et mme mönkäre, ministre des affaires sociales et de la santé.
it is composed of six members, all of them cabinet ministers: mr. enestam, minister of the interior, mr. haavisto, minister of the environment, ms. halonen, minister for foreign affairs, mr. häkämies, minister of justice, ms. jaakonsaari, minister of labour, and ms. mönkäre, minister of social affairs and health.