검색어: je coure (프랑스어 - 영어)

que je coure
i have run bases

je coure depuis ce temps.
running ever since.

oh, tout comme la rivière je coure,
oh, just like a river i’ve been running,

« faut-il que je coure et que je les rattrape ?
"shall i run on and stop them?"

il y avait trop d'obligations personnelles de concurrence pour que je coure une campagne efficace.
there were too many competing personal obligations for me to run an effective campaign.

tous ces facteurs, et mon style de vie monacal pendant des périodes de temps, contribuent à faire en sorte que je coure bien.
all those factors, and my monk-ish lifestyle for periods of time, contribute to running well.

11.55 : j’arrive a concorde. je vais essayer de rentrer au 2ème défilé balenciaga, celui des acheteurs. je vous laisse il faut que je coure.
11:55 : i get to concorde. i’m gonna try to get into the 2nd balenciaga show, the one for buyers. i’m gonna let you go, i have torunnnnn.

-- c'est ainsi que je traiterai toujours mes ennemis et les vôtres, duc, si haut placés qu'ils soient et quelque péril que je coure à agir sévèrement avec eux.
"it is thus i will always treat my enemies and yours, duke, however high they may be placed, and whatever peril i may incur in acting severely toward them."

22 et akhimaats, le fils de tsadok, dit encore une fois à joab: quoi qu’il arrive, que je coure, moi aussi, je te prie, après le cushite.
22 and ahimaaz the son of zadok said yet again to joab, come what may, let me, i pray thee, also run after the cushite.

"il faut que je coure en moins de 45"50. j'étais fatigué dans le dernier 150m, habituellement mon point fort. j'ai fait un 300m la semaine dernière en 32"83. normalement sur 400m ça donne 45"20..."
"i have to run below 45"50. i was tired in the last 150m, where i'm usually strong. i ran a 300m last week in 32"83. normally on 400m, it should convert to 45"20..."