검색어: je me rejouis (프랑스어 - 영어)

je me(...)
when he(...)

je me lave
i shower a

je me rase.
i make up.

je me tire
j'me draws

je me rejouis de faire votre connaissance.
thank you for your time and consideration, i will be glad to meet you soon.

je me souviens
i remember

je me lance.
je me lance.

je me présente :
my name is claire morris.

- "je me protège" -
"that i don't know.

je me rejouis de vous parler et peut-être de vous rencontrer.
i hope to hear from you soon.

je me rejouis que le cadre législatif européen sur les ogm est désormais complet.
i am very pleased that the european legislative framework for gmos is now complete.

je me rejouis de l'entrée de la markka finlandaise dans le système monétaire européen.
i am delighted that the finnish markka has joined the european monetary system.

j’aime le sport, je me rejouis avec les victoires des portugais à l’étranger.
i like sports and i especially vibrate with the portuguese victories at an international level.

pardonnez-moi, toutefois, si je me rejouis particulierement du succes du jeune m. hardy.
cathy crowe of toronto has worked on behalf of homeless canadians for 15 years.

je me rejouie par avance du nouveau millénaire.
i confess, i have been looking forward to 1999 for a long time. i’m excited about the millennium.

aujourd’hui, je me rejouis de recevoir ce bonus et je vais l’utiliser pour booster mes affaires.
today, i am happy to receive this bonus and i will use it to boost my business.

je me rejouis que les senateurs des deux cotes aient ´ ´ ˆ ´ uni leurs voix pour adopter ces amendements.
i am pleased to see that members on both sides joined in to pass those amendments.

je me rejouis grandement de travailler à ce projet avec m. solana, qui est désormais le nouveau « monsieur pesc ».
i very much look forward to working on this project with dr. solana, in his new post as ‘monsieur pesc’.

je me rejouis du soutien du parlement européen à la directive proposée, mais je voudrais me référer de manière plus précise aux amendements proposés.
16, while 8 amendments are fully acceptable in spirit but only in part as to their wording and amendment no 14 is partly acceptable in terms of content and wording.

je me rejouis a l'annonce de la conclusion de l'accord relatif a la fourniture de gaz naturel de norvege a la france.
i welcome the announcement of the conclusion of the agreement for norway to supply france with natural gas.