인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je ne suis pas convaincu.
i'm not convinced.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas fier de ça.
i am not proud of this.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je ne suis pas responsable de ça
i'm not responsible for this
마지막 업데이트: 2020-02-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu de cette prétention.
i am not convinced by that contention.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu par ces arguments.
i am not convinced by these arguments.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas à l'origine de ça.
je ne suis pas à l'origine de ça.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
personnellement, je ne suis pas convaincu de son bien-fondé.
the president – that is a clear opinion.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que nous le pouvons.
i am not really sure that we can.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu de la justesse de cette prétention.
i am not convinced of that argument.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que cela était nécessaire.
i am not convinced that this was required.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu de la valeur d'un sénat élu.
i am not so sure that the elected side of it should be there.
마지막 업데이트: 2014-07-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu 18/06/2014 18:13
i am not convinced 18/06/2014 18:13
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que cet argument soit fondé.
i have not been persuaded that this argument has merit.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que ce soit l'opinion de la majorité.
i am not sure many would agree that this is totally out of character for them.
마지막 업데이트: 2014-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
personnellement, je ne suis pas convaincu de ce que vous soyez bien informé.
personally speaking, i am not convinced that you are well informed.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
au risque de choquer, personnellement, je ne suis pas convaincu.
au risque de choquer, personnellement, je ne suis pas convaincu.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que la durée de l’examen était excessive.
i have not been persuaded that the length of the examination was excessive.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincu que le contenu de l’équité procédurale puisse être
i have emphasized time and again the importance of the public aspect of this inquiry.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne suis pas convaincue de leur réalisme politique.
i have my doubts about the political feasibility of these.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
toutefois, je ne suis pas convaincu des bienfaits que tout cela entraînera.
i do have some reservations as to the broad application of this.
마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인: