검색어: je porte à votre connaissance que (프랑스어 - 영어)

À votre connaissance
to your knowledge

je porte à votre connaissance les textes des deux lettres échangées.
i let you know the two letters that we exchanged.

je porte
i am always

je porte à votre connaissance que je serai à votre disposition pour assister notre vws staff toujours .
i bring to your attention that i will be at your disposal to assist our vws staff always .

je porte:
i am wearing:

ce filtre porte votre nom.
its label is your name.

je porte son nom
i was named after him

comment se porte votre conscience?
how is your conscience?

je porte des baskets
i am wearing sneakers

je porte ma croix.
i carry my cross.

je porte une jupe blanche
i wear a skirt and a dress

je porte souvent du m...
i did not ...

je porte une chemise blanche
i'm wearing a green ha

je peux porter à votre connaissance que les travaux de préparation de l' accord avec le brésil sont déjà très avancés.
i am able to inform you that preparatory work on the agreement with brazil has already reached an advanced stage.

je porte ma chemise blanche !
im wearing my white shirt!

j'ai l'honneur de porter à votre connaissance que le gouvernement espagnol fait la déclaration suivante:
i have the honour to bring to your notice the following declaration made by the spanish government:

j'ai l'honneur de porter à votre connaissance que le gouvernement espagnol a fait la déclaration suivante:
i have the honour to bring to your notice the following declaration made by the spanish government :

je ne manquerai pas de porter à votre connaissance que cette entreprise est sans risque et n'a aucune implication négative.
i will not fail to bring to your notice that this business is risk free and doesn't have any negative implication.

pour que nous fassions votre connaissance, que vous appreniez davantage sur le fonctionnement de notre ca et sur les projets que nous gérons.
for us to get to know you and for you to learn more about how our board functions and what projects we are currently working on.

la politique vous indique quoi faire si vous subissez du harcèlement au travail ou si un cas de harcèlement est porté à votre connaissance – que vous soyez gestionnaire ou employé.
this policy tells you what to do if you experience harassment at work, or if you, as a manager or an employee, become aware of a harassing situation.